31999D0505



Uradni list L 194 , 27/07/1999 str. 0063 - 0064


Odločba Komisije

z dne 1. julija 1999

o določitvi okvirne dodelitve odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah za Cilj 3 Strukturnih skladov za obdobje od leta 2000 do 2006

(notificirana pod dokumentarno številko K(1999) 1774)

(1999/505/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih [1] ter zlasti prvega in drugega pododstavka člena 7(3) Uredbe,

(1) ker točka 3 prvega pododstavka člena 1 Uredbe (ES) št. 1260/1999 navaja, da je cilj Cilja 3 Strukturnih skladov podpirati prilagajanje in posodabljanje politik in sistemov izobraževanja, usposabljanja in zaposlovanja;

(2) ker četrti pododstavek člena 7(2) Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da je 12,3 % odobrenih sredstev iz Strukturnih skladov treba dodeliti Cilju 3;

(3) ker prvi pododstavek člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da Komisija po preglednih postopkih določi po državah članicah okvirno razdelitev odobrenih pravic za prevzem obveznosti, ki so na voljo za programiranje v obdobju od leta 2000 do 2006;

(4) ker drugi pododstavek člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da razdelitev po državah članicah za Cilj 3 v bistvenem temelji na prebivalstvu, ki izpolnjuje pogoje, stanju zaposlenosti in resnosti problemov, kot so socialna izključenost, raven izobraženosti in usposobljenosti ter na udeležbi žensk na trgu dela;

(5) ker je Evropski svet v Berlinu dne 24. in 25. marca 1999 v odstavku 45 sklepov predsedstva potrdil metodologijo, ki jo je predlagala Komisija v skladu z drugim pododstavkom člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 za okvirno dodelitev odobrenih pravic iz Cilja 3;

(6) ker je Evropski svet v Berlinu dne 24. in 25. marca 1999 v odstavku 44(d) in (e) sklepov predsedstva določil zneske za nekatere posebne primere za obdobje od leta 2000 do 2006;

(7) ker izjava Komisije, priložena k zapisniku seje Sveta z dne 21. junija 1999, navaja postopek, ki ga bo Komisija uporabila pri določanju dodelitve odobrenih pravic za Cilj 3 po državah članicah v skladu s prvim pododstavkom člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Okvirni zneski odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah za Cilj 3 za obdobje od leta 2000 do 2006 so določeni v Prilogi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 1. julija 1999

Za Komisijo

Pádraig Flynn

Član Komisije

[1] UL L 161, 26.6.1999, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Okvirna dodelitev odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah za Cilj 3 iz Strukturnih skladov za obdobje od leta 2000 do 2006

(v milijonih EUR (v cenah iz leta 1999)) |

Država članica | Odobrene pravice |

Belgija | 737 |

Danska | 365 |

Nemčija | 4581 |

Grčija | — |

Španija | 2140 |

Francija | 4540 |

Irska | — |

Italija | 3744 |

Luksemburg | 38 |

Nizozemska | 1686 |

Avstrija | 528 |

Portugalska | — |

Finska | 403 |

Švedska | 720 |

Združeno kraljestvo | 4568 |

Skupaj | 24050 |

--------------------------------------------------