31999D0439



Uradni list L 176 , 10/07/1999 str. 0035 - 0035


Sklep Sveta

z dne 17. maja 1999

o sklenitvi Sporazuma z Republiko Islandijo in Kraljevino Norveško o pridružitvi obeh držav k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda

(1999/439/ES)

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju člena 6(1) Protokola, z Amsterdamsko pogodbo priloženega Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti, ki schengenski pravni red vključuje v okvir Evropske unije,

SKLENIL:

Edini člen

Potrdi se Sporazum z Republiko Islandijo in Kraljevino Norveško o pridružitvi obeh držav ki izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda, vključno s Prilogami, Končnim aktom, deklaracijami in izmenjavo pisem, ki so mu priložena.

Besedilo aktov, navedenih v prvem pododstavku, je priloženo temu sklepu.

V Bruslju, 17. maja 1999

Za Svet

Predsednik

J. Fischer

--------------------------------------------------


Upravljavec Urad za publikacije