31998R2767



Uradni list L 346 , 22/12/1998 str. 0013 - 0013


Uredba Komisije (ES) št. 2767/98

z dne 21. decembra 1998

o spremembi Uredbe (ES) št. 2300/97 o podrobnih pravilih za izvedbo Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 o splošnih pravilih za uporabo ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 z dne 25. junija 1997 o splošnih pravilih za uporabo ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu [1], kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 2070/98 [2], in zlasti člena 5 Uredbe,

ker Uredba Komisije (ES) št. 2300/97 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2633/98 [4], predpisuje določbe za izvajanje ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu;

ker se zaradi omogočanja določene stopnje prilagodljivosti pri izvajanju programa finančne omejitve, priglašene za vsak posamezen ukrep, lahko za določen odstotek razlikujejo, pri čemer pa ne smejo presegati skupne zgornje meje letnega programa; ker v primeru sklicevanja na prilagodljivost, ki je dovoljena pri izvajanju programa, finančni prispevek Skupnosti ne sme presegati meje 50 % dejanskih izdatkov zadevne države članice;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutnino in jajca,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V Uredbo (ES) št. 2300/97 je vstavljen naslednji člen 4a:

"Člen 4a

Finančne omejitve za vsak posamezen ukrep se lahko zvišajo ali znižajo za največ 10 %, pod pogojem, da s tem ni presežena skupna zgornja meja letnega programa in da prispevek Skupnosti za financiranje programa iz člena 3 ne presega 50 % izdatkov zadevne države članice,"

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 21. decembra 2001

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 173, 1.7.1997, str. 1.

[2] UL L 265, 30.9.1998, str. 1.

[3] UL L 319, 21.11.1997, str. 4.

[4] UL L 333, 9.12.1998, str. 14.

--------------------------------------------------