31998L0089


Заглавие и справки

Директива 98/89/ЕО на Комисията от 20 ноември 1998 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно максималната конструктивна скорост и товарните платформи на колесните селскостопански или горски тракториТекст от значение за ЕИП.

 OB L 322, 1.12.1998 г., стр. 40—41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 специално чешко издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално испанско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално унгарско издание глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално литвийско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално латвийско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално малтийско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално полско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално словашко издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално словенско издание: глава 13 том 21 стр. 317 - 318
 специално българско издание: глава 13 том 25 стр. 3 - 4
 специално румънско издание: глава 13 том 25 стр. 3 - 4

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Текст

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html   html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Автентична езикова версия

Дати

Класификации

Обща информация

Връзки между документите

Текст

показване на два езика: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

19981120

Директива 98/89/ЕО на Комисията

от 20 ноември 1998 година

за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно максималната конструктивна скорост и товарните платформи на колесните селскостопански или горски трактори

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 74/150/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно типовото одобрение на колесни селскостопански или горски трактори [1], последно изменена с Директива 97/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета [2], и по-специално член 13 от нея,

като взе предвид Директива 74/152/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори [3], последно изменена с Директива 97/54/ЕИО, и по-специално член 5 от нея,

като има предвид, че с оглед увеличаването на максималната конструктивна скорост до 40 km/h и развитието на най-съвременната техника е подходящо приспособяването на изискването относно измерването на скоростта, посочена в точка 1.5 на приложението към Директива 74/152/ЕИО;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета за привеждане в съответствие с техническия прогрес, въведен с Директива 74/150/ЕИО,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Точка 1.5 от приложението към Директива 74/152/ЕИО се изменя, както следва: "че измерената скорост ще превиши стойността на максималната конструктивна скорост с 3 km/h."

Член 2

1. От 1 януари 2000 г. никоя държава-членка не може:

- да отказва по отношение на тип трактор да предостави типово одобрение на ЕО, да издаде документа, посочен в член 10, параграф 1, последно тире от Директива 74/150/ЕИО, или да предостави национално типово одобрение, или

- да забранява пускането в употреба на трактори,

ако тези трактори отговарят на изискванията на Директива 74/152/ЕИО, изменена с настоящата директива.

2. От 1 октомври 2004 г. държавите-членки:

- престават да издават документа, посочен в член 10, параграф 1, последно тире от Директива 74/150/ЕИО за тип трактор, ако той не отговаря на изискванията на Директива 74/152/ЕИО, изменена с настоящата директива.

- могат да откажат да предоставят национално типово одобрение по отношение на тип трактор, ако той не отговаря на изискванията на Директива 74/152/ЕИО, изменена с настоящата директива.

Член 3

1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 31 декември 1999 г. Те незабавно информират Комисията за това.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 4

Настоящата директива влиза сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.

Член 5

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 20 ноември 1998 година.

За Комисията

Martin Bangemann

Член на Комисията

[1] ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 10.

[2] ОВ L 277, 10.10.1997 г., стр. 24.

[3] ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 33.

--------------------------------------------------

Нагоре

Сайтът се поддържа от Службата за публикации