EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997L0024R(08)
Berichtigung der Richtlinie 97/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 1997 über bestimmte Bauteile und Merkmale von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen ( ABl. L 226 vom 18.8.1997 )
Berichtigung der Richtlinie 97/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 1997 über bestimmte Bauteile und Merkmale von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen ( ABl. L 226 vom 18.8.1997 )
OJ L 67, 11.3.2008, p. 22–22
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1997/24/corrigendum/2008-03-11/oj
- Date of document:
- 11/03/2008
- Author:
- Europaparlamentet, Europeiska unionens råd
- Form:
- Rättelse Direktiv
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 31997L0024 (DE) - Link
- EUROVOC descriptor:
|
11.3.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 67/22 |
Berichtigung der Richtlinie 97/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 1997 über bestimmte Bauteile und Merkmale von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen
( Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 226 vom 18. August 1997 )
Seite 34, Kapitel 1, Anhang III Nummer 1.2.3, Satz 2:
anstatt:
„Dieser (Diese) Reifen, der (die) vom Reifenhersteller gemäß den Vorschriften des Anhangs III Abschnitte 3.1.4, 3.1.5 und 3.3 gefertigt wurde(n), muss (müssen) sich an der vorgesehenen Stelle frei bewegen können.“
muss es heißen:
„Dieser (Diese) Reifen, der (die) vom Reifenhersteller gemäß den Vorschriften des Anhangs II Abschnitte 3.1.4, 3.1.5 und 3.3 gefertigt wurde(n), muss (müssen) sich an der vorgesehenen Stelle frei bewegen können.“
