31997D0115



Uradni list L 042 , 13/02/1997 str. 0016 - 0027


Odločba Komisije

z dne 24. januarja 1997

o spremembah Odločbe 95/343/ES o modelih zdravstvenih spričeval za uvoz toplotno obdelanega mleka, mlečnih izdelkov in surovega mleka iz tretjih držav za prehrano ljudi, namenjenih za sprejem v zbirni center, center za standardizacijo, obdelovalni in predelovalni obrat.

(Besedilo velja za EGP)

(97/115/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 92/46/EGS z dne 16. junija 1992 o zdravstvenih predpisih za proizvodnjo in dajanje na trg surovega mleka, toplotno obdelanega mleka in mlečnih izdelkov [1], nazadnje spremenjene z Direktivo 96/23/ES [2],

ker Odločba Komisije 95/343/ES [3], nazadnje spremenjena z Odločbo 96/106/ES [4], predpisuje vzorce zdravstvenega spričevala za uvoz toplotno obdelanega mleka, mlečnih izdelkov in surovega mleka iz tretjih držav za prehrano ljudi, namenjene za zbirni center, center za standardiziranje, obdelovalni in predelovalni obrat;

ker prva alinea prvega pododstavka člena 13(1) Direktive 92/46/EGS določa, da morajo biti živali na proizvodnih posestvih redno veterinarsko pregledane, da se zagotovi izpolnjevanje zahtev Priloge A, poglavje I;

ker je treba Odločbo 95/343/ES skladno s tem spremeniti;

ker so ukrepi, predvideni v tej Odločbi, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Priloge A, B, C in D k Odločbi 95/343/ES se nadomestijo s Prilogami A, B, C in D.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 24. januarja 1997

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 268, 14.9.1992, str. 1.

[2] UL L 125, 23.5.1996, str. 10.

[3] UL L 200, 24.8.1995, str. 52.

[4] UL L 24, 31.1.1996, str. 34.

--------------------------------------------------

PRILOGA A

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA B

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA C

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA D

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------