Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31996L0058

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 96/58/EK (1996. gada 3. septembris), ar ko groza Direktīvu 89/686/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz individuālajiem aizsardzības līdzekļiem

OJ L 236, 18.9.1996, p. 44–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 017 P. 172 - 172
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 019 P. 23 - 23
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 019 P. 23 - 23
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 052 P. 83 - 83

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2018; Iesaist. atcelta ar 32016R0425

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/58/oj

Date of document:
03/09/1996
Date of effect:
08/10/1996; Stāšanās spēkā Publ. datums + 20 Skatīt Pants 3
Date of transposition:
31/12/1996; Pieņemšana Skatīt Pants 2
Date of transposition:
01/01/1997; Piemērošana Skatīt Pants 2
Date of end of validity:
20/04/2018; Iesaist. atcelta ar 32016R0425
Author:
Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome
Responsible body:
DG III – Industry, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, DG03
Form:
Direktīva
Addressee:
Piecpadsmit dalībvalstis: Beļģija, Dānija, Vācija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Luksemburga, Nīderlande, Austrija, Portugāle, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
Additional information:
Direktīva, ar ko groza ? COD 92079
Authentic language:
spāņu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, itāļu valoda, holandiešu valoda, portugāļu valoda, somu valoda, zviedru valoda
Treaty:
Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31989L0686 Grozījums pielikums 4 08/10/1996
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32016R0425 21/04/2018
Link

31996L0058



Oficiālais Vēstnesis L 236 , 18/09/1996 Lpp. 0044 - 0044


Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 96/58/EK

(1996. gada 3. septembris),

ar ko groza Direktīvu 89/686/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz individuālajiem aizsardzības līdzekļiem

EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 100.a pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],

ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [2],

saskaņā ar Līguma 189.b pantā izklāstīto procedūru [3],

tā kā saskaņā ar Direktīvu 89/686/EEK [4] uz visiem individuālajiem aizsardzības līdzekļiem (IAL) jābūt "CE" zīmei, un šai zīmei jāpievieno papildu informācija, kas atbilst gadam, kurā zīme tikusi piestiprināta;

tā kā šī norāde uz gadu nav IAL lietotāja drošību uzlabojošs faktors; tā kā šo norādi var sajaukt ar norādi uz derīguma termiņa beigu datumu, kura jāpiestiprina IAL, kas ar laiku nolietojas;

tā kā šīs gada norādes piestiprināšana IAL ražotājiem ir apgrūtinājums; tā kā šī apgrūtinājuma izmaksas nebūt nav mazas;

tā kā, ņemot vērā subsidiaritātes principu, panākt prasību vienkāršošanu, atceļot prasību ražotājiem norādīt "CE" zīmes piestiprināšanas gadu, var vienīgi ar direktīvu, ar ko groza Direktīvu 89/686/EEK,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 89/686/EEK IV pielikumā svītro šādus vārdus:

"Papildu informācija:

- Tā gada pēdējie divi cipari, kurā tika piestiprināta "CE" zīme; to IAL gadījumā, kas minēti 8. panta 3. punktā, šī informācija nav nepieciešama."

2. pants

1. Dalībvalstis līdz 1997. gada 1. janvārim pieņem un publicē normatīvus un administratīvus aktus, kas nepieciešami, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju.

Tās piemēro šos pasākumus no 1997. gada 1. janvāra.

Kad dalībvalstis pieņem šos pasākumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka paņēmienus, kā izdarīt šādas atsauces.

2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to tiesību aktu noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, uz kuru attiecas šī direktīva.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1996. gada 3. septembrī

Eiropas Parlamenta vārdā —

priekšsēdētājs

K. Hänsch

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

I. Yates

[1] OV C 23, 27.1.1996., 6. lpp.

[2] OV C 97, 1.4.1996., 8. lpp.

[3] Eiropas Parlamenta 1996. gada 22. maija atzinums (OV C 166, 10.6.1996., 60. lpp.), Padomes 1996. gada 10. jūnija kopējā nostāja (OV C 220, 29.7.1996., 11. lpp.) un Eiropas Parlamenta 1996. gada 17. jūlija lēmums (OV C 261, 9.9.1996.).

[4] OV L 399, 30.12.1989., 18. lpp.. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 93/68/EEK (OV L 220, 30.8.1993., 1. lpp.) un Direktīvu 93/95/EEK (OV L 276, 9.11.1993., 11. lpp.).

--------------------------------------------------

Top