96/129/CE: Recomendación de la Comisión, de 12 de enero de 1996, complementaria a la Recomendación 93/216/CEE relativa a la tarjeta europea de armas de fuego
DO L 30 de 8.2.1996, p. 47/49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Visualización bilingüe: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de enero de 1996 complementaria a la Recomendación 93/216/CEE relativa a la tarjeta europea de armas de fuego (96/129/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el segundo inciso de su artículo 155,
Considerando que la Directiva 91/477/CEE del Consejo, de 18 de junio de 1991, relativa al control de la adquisición y tenencia de armas de fuego (1), dispone la creación de una tarjeta europea de armas de fuego;
Considerando que, mediante la Recomendación 93/216/CEE (2) relativa a la tarjeta europea de armas de fuego, la Comisión invitó a los Estados miembros a instaurar este documento según un modelo que se presentaba en la misma Recomendación;
Considerando que este modelo de tarjeta europea de armas de fuego debe ser modificado a raíz de la adhesión de nuevos Estados miembros,
FORMULA LA PRESENTE RECOMENDACIÓN:
Artículo 1
La República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia instaurarán la tarjeta europea de armas de fuego según el modelo presentado en el Anexo.
Artículo 2
Los demás Estados miembros que ya emiten la tarjeta europea de armas de fuego conforme al modelo que figuraba en la Recomendación 93/216/CEE, instaurarán de forma progresiva la tarjeta según el modelo del Anexo a la presente Recomendación, a medida que se agoten las existencias de la antigua y no más tarde del 1 de enero de 1998.
Hecho en Bruselas, el 12 de enero de 1996.
Por la Comisión
Mario MONTI
Miembro de la Comisión
>REFERENCIA A UN FILM>
>REFERENCIA A UN FILM>
(1) DO n° L 256 de 13. 9. 1991, p. 51.
(2) DO n° L 93 de 17. 4. 1993, p. 39.
| Arriba |