31996D0627


Pavadinimas ir nuoroda

1996 m. spalio 17 d. Komisijos sprendimas, įgyvendinantis 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvos 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo 2 straipsnį

 OL L 282, 1996 11 1, p. 72—72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 13 tomas 018 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 13 tomas 20 p. 38 - 38
 Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 13 tomas 20 p. 38 - 38

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Tekstas

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Autentiška kalba

Datos

Klasifikacija

Įvairi informacija

Sąryšis tarp dokumentų

Tekstas

Rodyti dviem kalbomis: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Komisijos sprendimas

1996 m. spalio 17 d.

įgyvendinantis 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvos 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo 2 straipsnį

(96/627/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvą 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo [1], ypač į jos 2 straipsnį,

atsižvelgdama į 1974 m. kovo 4 d. Tarybos direktyvą 74/150/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimą, suderinimo [2], ypač į jos 13 straipsnį,

kadangi būtina nustatyti Direktyvoje 77/311/EEB numatyto pereinamojo laikotarpio pabaigos datą, kad galėtų įsigalioti tos direktyvos 2 straipsnio 1 dalyje nustatytos vairuotoją veikiančio triukšmo lygio ribos;

kadangi, siekiant sukurti stabilią ir iš anksto žinomą reguliavimo sistemą, būtina užtikrinti, kad visose valstybėse narėse būtų vienodai taikomos tos pačios triukšmo lygio ribos;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių prekybos srityje derinimo su technikos pažanga komiteto pareikštą nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 77/311/EEB 2 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytas pereinamasis laikotarpis baigiasi 1999 m. spalio 1 d.

2 straipsnis

Valstybės narės priima nuostatas, kurios, įsigaliojusios iki 1999 m. rugsėjo 30 d., įgyvendina šį sprendimą. Jos nedelsdamos apie tai praneša Komisijai.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1996 m. spalio 17 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 105, 1977 4 28, p. 2.

[2] OL L 84, 1974 3 28, p. 10.

--------------------------------------------------

I viršu

Tvarko Leidinių biuras