31996D0627


Pealkiri ja viide

Komisjoni Otsus, 17. oktoober 1996, millega rakendatakse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ (põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artiklit 2EMPs kohaldatav tekst

 EÜT L 282, 1.11.1996, lk 72—72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
 bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 20 Lk 38 - 38
 rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 20 Lk 38 - 38

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Tekst

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Autentne keel

Kuupäevad

Liigitused

Muu teave

Dokumentide vaheline seos

Tekst

Kakskeelne kuva: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Komisjoni Otsus,

17. oktoober 1996,

millega rakendatakse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ (põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artiklit 2

(EMPs kohaldatav tekst)

(96/627/EÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ liikmesriikide põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, [1] eriti selle artiklit 2,

võttes arvesse nõukogu 4. märtsi 1974. aasta direktiivi 74/150/EMÜ põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite tüübikinnitust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, [2] eriti selle artiklit 13,

ning arvestades, et:

on vaja kindlaks määrata direktiivis 77/311/EMÜ ettenähtud üleminekuperioodi lõpukuupäev, et artikli 2 lõikes 1 juhi poolt tajutava müra tasemele sätestatud piirangud saaksid jõustuda;

see on vajalik, et luua stabiilne ja prognoositav regulatiivne raamistik ning tagada kõigis liikmesriikides mürataseme piirangute ühetaoline rakendamine;

käesolevas otsuses ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandus- või metsatraktorite kaubanduselt tehniliste tõkete kõrvaldamist käsitlevate direktiivide tehnika arengule kohandamise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Direktiivi 77/311/EMÜ artikli 2 lõigetes 1 ja 2 nimetatud üleminekuperiood lõpeb 1. oktoobril 1999.

Artikkel 2

Liikmesriigid võtavad käesoleva otsuse järgimiseks vajalikud õigusnormid vastu enne 30. septembrit 1999 ning teatavad sellest viivitamata komisjonile.

Artikkel 3

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 17. oktoober 1996

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 105, 28.4.1977, lk 2.

[2] EÜT L 84, 28.3.1974, lk 10.

--------------------------------------------------

Üles

Haldaja: väljaannete talitus