Komisjoni Otsus, 17. oktoober 1996, millega rakendatakse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ (põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artiklit 2EMPs kohaldatav tekst
EÜT L 282, 1.11.1996, lk 72—72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 018 Lk 38 - 38
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 20 Lk 38 - 38
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 20 Lk 38 - 38
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Kakskeelne kuva: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Komisjoni Otsus,
17. oktoober 1996,
millega rakendatakse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ (põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artiklit 2
(EMPs kohaldatav tekst)
(96/627/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. märtsi 1977. aasta direktiivi 77/311/EMÜ liikmesriikide põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite juhtide poolt tajutava müra taset käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, [1] eriti selle artiklit 2,
võttes arvesse nõukogu 4. märtsi 1974. aasta direktiivi 74/150/EMÜ põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite tüübikinnitust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, [2] eriti selle artiklit 13,
ning arvestades, et:
on vaja kindlaks määrata direktiivis 77/311/EMÜ ettenähtud üleminekuperioodi lõpukuupäev, et artikli 2 lõikes 1 juhi poolt tajutava müra tasemele sätestatud piirangud saaksid jõustuda;
see on vajalik, et luua stabiilne ja prognoositav regulatiivne raamistik ning tagada kõigis liikmesriikides mürataseme piirangute ühetaoline rakendamine;
käesolevas otsuses ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandus- või metsatraktorite kaubanduselt tehniliste tõkete kõrvaldamist käsitlevate direktiivide tehnika arengule kohandamise komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Direktiivi 77/311/EMÜ artikli 2 lõigetes 1 ja 2 nimetatud üleminekuperiood lõpeb 1. oktoobril 1999.
Artikkel 2
Liikmesriigid võtavad käesoleva otsuse järgimiseks vajalikud õigusnormid vastu enne 30. septembrit 1999 ning teatavad sellest viivitamata komisjonile.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 17. oktoober 1996
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Franz Fischler
[1] EÜT L 105, 28.4.1977, lk 2.
[2] EÜT L 84, 28.3.1974, lk 10.
--------------------------------------------------
| Üles |