Uredba Komisije (ES) št. 1565/95

z dne 30. junija 1995

o spremembah Uredbe (ES) št. 2248/94 o uvedbi naknadnega nadzora Skupnosti nad uvozom nekaterih jeklenih kablov s poreklom iz držav nečlanic

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3285/94 z dne 22. decembra 1994 o skupnih uvoznih pravilih in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 518/94 [1], in zlasti člena 11(2) Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 519/94 z dne 7. marca 1994 o skupnih pravilih o uvozu iz nekaterih tretjih držav in razveljavitvi uredb (EGS) št. 1765/82, (EGS) št. 1766/82 in (EGS) št. 3420/83 [2], nazadnje spremenjene z Uredbo (ES) št. 839/95 [3], in zlasti člena 9 Uredbe,

ker je bil z Uredbo Komisije (ES) št. 2248/94 [4] uveden naknadni nadzor Skupnosti nad uvozom pramenaste žice, vrvi, kablov, pletenih trakov, zank in podobnega blaga, ki je izdelano iz železa ali jekla in ni električno izolirano, s poreklom iz držav nečlanic, ki se uvršča v oznake KN 73121091, 73121095 in 73121099, v Skupnost;

ker je Uredba Komisije (ES) št. 3115/94 [5] nadomestila oznako KN 73121091 z oznako 73121082 in oznako KN 73121095 z oznakami 73121084, 73121086 in 73121088;

ker je treba ustrezno spremeniti oznake kombinirane nomenklature za izdelke, za katere velja naknadni nadzor Skupnosti v skladu z Uredbo (ES) št. 2248/94,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 1 Uredbe (ES) št. 2248/94 se besedilo "oznake KN 73121091, 73121095 in 73121099" nadomesti z besedilom "oznake KN 73121082 ,73121084, 73121086, 73121088 in 73121099".

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 30. junija 1995

Za Komisijo

Leon Brittan

Podpredsednik

[1] UL L 349, 31.12.1994, str. 53.

[2] UL L 67, 10.3.1994, str. 89.

[3] UL L 85, 19.4.1995, str. 9.

[4] UL L 242, 17.9.1994, str. 5.

[5] UL L 345, 31.12.1994, str. 1.

--------------------------------------------------