Verordnung (EG) Nr. 354/95 des Rates vom 20. Februar 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 über die Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung
ABl. L 41 vom 23.2.1995, S. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Sonderausgabe in tschechischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in estnischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in ungarischer Sprache Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in litauischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in lettischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in maltesischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in polnischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in slowakischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in slowenischer Sprache: Kapitel 05 Band 02 S. 243 - 243
Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 05 Band 03 S. 118 - 118
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 05 Band 03 S. 118 - 118
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Zweisprachige Anzeige: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
VERORDNUNG (EG) Nr. 354/95 DES RATES vom 20. Februar 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 über die Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Beitrittsakte von 1994, insbesondere auf Artikel 169,
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 (1) wurde ein Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung errichtet.
Die Zusammensetzung des Verwaltungsrates des genannten Zentrums muß angepaßt werden, um dem Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens Rechnung zu tragen -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 wird Absatz 1 Unterabsatz 1 wie folgt geändert:
1. Im einleitenden Satz wird die Zahl "39" durch die Zahl "48" ersetzt.
2. Unter den Buchstaben a), b) und c) wird jeweils das Wort "zwölf" durch das Wort "fünfzehn" ersetzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt mit Wirkung vom 1. Januar 1995.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Geschehen zu Brüssel am 20. Februar 1995.
Im Namen des Rates
Der Präsident
E. ALPHANDÉRY
(1) ABl. Nr. L 39 vom 13. 2. 1975, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 251/95 (ABl. Nr. L 30 vom 9. 2. 1995, S. 1).
| nach oben |