Official Journal L 191 , 27/07/1994 P. 0014 - 0015
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162
Uredba Komisije (ES) št. 1833/94 z dne 26. julija 1994 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3130/78 o določitvi intervencijskih centrov za oljčno olje KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta št. 136/66/EGS z dne 22. septembra 1966 o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in maščobe [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3179/93 [2], in zlasti člena 12(4) Uredbe, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2754/78 z dne 23. novembra 1978 o intervencijah v sektorju za oljčno olje [3], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2203/90 [4], ker Uredba (EGS) št. 2754/78 določa merila, ki se uporabljajo za določanje intervencijskih centrov za oljčno olje; ker se v skladu s temi merili in zaradi izboljšanja delovanja intervencij v Grčiji porazdelitev intervencijskih centrov v tej državi spremeni; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in maščobe, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Intervencijski centri za oljčno olje pod naslovom Grčija v Prilogi k Uredbi Komisije (EGS) št. 3130/78 [5] se nadomestijo z intervencijskimi centri v Prilogi k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se od 1. julija 1994. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 26. julija 1994 Za Komisijo René Steichen Član Komisije PRILOGA "GRČIJA [INSERT GREEK TEXT] [1] UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66. [2] UL L 285, 20.11.1993, str. 9. [3] UL L 331, 28.11.1978, str. 13. [4] UL L 201, 31.7.1990, str. 5. [5] UL L 370, 30.12.1978, str. 58.