ΟΔΗΓΙΑ 93/46/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιουνίου 1993 για την αντικατάσταση και τροποποίηση των παραρτημάτων της οδηγίας 92/109/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την παρασκευή και την εμπορία ορισμένων ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 92/109/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 1992 σχετικά με την παρασκευή και την εμπορία ορισμένων ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας:

ότι η απόφαση που ελήφθη τον Απρίλιο του 1992 από την επιτροπή ναρκωτικών του Οικονομικού και Κοινωνικού Συμβουλίου του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών, να συμπεριληφθούν οι ουσίες σαφρόλη, πιπερονάλη και ισοσαφρήλη στον κατάλογο Ι του παραρτήματος της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών του 1988, πρέπει να τεθεί σε εφαρμογή με τη μεταφορά των εν λόγω ουσιών από την κατηγορία 2 στην κατηγορία 1 του παραρτήματος Ι της οδηγίας και την απομάκρυνσή τους από το παράρτημα ΙΙ 7

ότι η μεταφορά αυτή συνεπάγεται την ευθυγράμμιση της οδηγίας με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3677/90 του Συμβουλίου της 13ης Δεκεμβρίου 1990 για την εφαρμογή και τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3769/92 της Επιτροπής σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 900/92 του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 1992 (3), που έχει λάβει ήδη υπόψη τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3769/92 (4),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα Ι και ΙΙ της οδηγίας 92/109/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο την 1η Ιουλίου 1993. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια παραπομπή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 1993.

Για την Επιτροπή

Martin BANGEMANN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 370 της 19. 12. 1992, σ. 76.

(2) ΕΕ αριθ. L 357 της 20. 12. 1990, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 96 της 10. 4. 1992, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 383 της 29. 12. 1992, σ. 17.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 1

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 2

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 3

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>