Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31990R1345

VERORDENING ( EEG ) NR. 1345/90 VAN DE RAAD VAN 14 MEI 1990 TOT VASTSTELLING VAN DE PRODUKTIESTEUN VOOR BEPAALDE GRANEN DIE IN HET VERKOOPSEIZOEN 1990/1991 WORDEN INGEZAAID

OJ L 134, 28.5.1990, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1991

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/1345/oj

Date of document:
14/05/1990
Date of effect:
31/05/1990; in werking datum publicatie + 3 zie art 2
Date of effect:
01/07/1990; Toepassing zie art 1
Date of end of validity:
30/06/1991; zie art. 1
Author:
Raad van de Europese Unie
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
Form:
Verordening
Internal reference:
COM/89/0660-07
Additional information:
geldigheid : einde seizoen 119990-91 granen
Procedure number:
Treaty:
Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31990R1345

VERORDENING ( EEG ) NR. 1345/90 VAN DE RAAD VAN 14 MEI 1990 TOT VASTSTELLING VAN DE PRODUKTIESTEUN VOOR BEPAALDE GRANEN DIE IN HET VERKOOPSEIZOEN 1990/1991 WORDEN INGEZAAID

Publicatieblad Nr. L 134 van 28/05/1990 blz. 0009 - 0009


VERORDENING (EEG) Nr. 1345/90 VAN DE RAAD

van 14 mei 1990

tot vaststelling van de produktiesteun voor bepaalde granen die in het verkoopseizoen 1990/1991 worden ingezaaid

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1340/90 (2), inzonderheid op artikel 10 ter, lid 3,

Gezien het voorstel van de Commissie (3),

Gezien het advies van het Europese Parlement (4),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (5),

Overwegende dat de in artikel 10 ter van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde produktiesteun voor bepaalde granen is ingesteld opdat in plaats van graansoorten waarvoor een produktieoverschot bestaat boekweit, kanariezaad en gierst worden geteeld; dat het bedrag van de steun zo moet worden vastgesteld dat de teelt wordt uitgebreid, zonder dat evenwel de produktie de werkelijke vraag op de markt van de Gemeenschap overtreft,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 10 ter van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde steun voor de produktie van boekweit, kanariezaad en gierst die in het verkoopseizoen 1990/1991 worden ingezaaid, bedraagt 50 ecu per hectare.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 14 mei 1990.

Voor de Raad

De Voorzitter

D. J. O'MALLEY

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad.

(3) PB nr. C 49 van 28. 2. 1990, blz. 9.

(4) PB nr. C 96 van 17. 4. 1990.

(5) PB nr. C 112 van 7. 5. 1990, blz. 34.

Top