RAADETS DIREKTIV

af 21. december 1989

om aendring af direktiv 77/536/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om foerervaern paa landbrugs- og skovbrugshjultraktorer

(89/680/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 100 A,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

i samarbejde med Europa-Parlamentet (2),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

Der skal vedtages foranstaltninger med henblik paa gradvis oprettelse af det indre marked i loebet af perioden indtil den 31. december 1992; det indre marked indebaerer et omraade uden indre graenser med fri bevaegelighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapitel;

ved artikel 9 i direktiv 77/536/EOEF (4), senest aendret ved direktiv 87/354/EOEF (5), begraenses direktivets anvendelsesomraade til traktorer med en masse mellem 1,5 tons og 4,5 tons; en foroegelse af den hidtil fastsatte maksimale masse med 1,5 tons medfoerer ingen stoerre ulemper for faerdselssikkerheden og for sikkerheden under markarbejde;

foerervaernet paa traktorer med en masse mellem 4,5 tons og 6 tons kan sidestilles med foerervaernet paa traktorer med en masse mellem 1,5 tons og 4,5 tons og kan saaledes underkastes de samme forskrifter -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

I artikel 9, fjerde led, i direktiv 77/536/EOEF, aendres »masse mellem 1,5 tons og 4,5 tons« til »masse mellem 1,5 tons og 6 tons«.

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 3. januar 1990. De underretter straks Kommissionen herom.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1989.

Paa Raadets vegne

E. CRESSON

Formand

EFT nr. C 256 af 9. 10. 1989, s. 75.

(1) EFT nr. C 324 af 17. 12. 1988, s. 14.

(2) EFT nr. C 120 af 16. 5. 1989, s. 71 og (3) EFT nr. C 102 af 24. 4. 1989, s. 8.

(4) EFT nr. L 220 af 29. 8. 1977, s. 1.

(5) EFT nr. L 192 af 11. 7. 1987, s. 43.