Direttiva 89/679/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, recante quinta modifica della direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relativa ai prodotti cosmetici
GU L 398 del 30.12.1989, pagg. 25–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 19 pag. 123 - 123
edizione speciale svedese: capitolo 13 tomo 19 pag. 123 - 123
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua estone: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 13 tomo 010 pag. 92 - 92
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Doppia visualizzazione: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
del 21 dicembre 1989
recante quinta modifica della direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relativa ai prodotti cosmetici
(89/679/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A,
visto la proposta della Commissione (1),
in cooperazione con il Parlamento europeo (2),
visto il parere del Comitato economico e sociale (3),
considerando che la direttiva 76/768/CEE (4), modificata da ultimo dalla direttiva 88/667/CEE (5), stabilisce, ai fini dell'adeguamento al progresso tecnico, delle prescrizioni tecniche definite dalla direttiva, il quadro per una stretta cooperazione tra gli Stati membri e la Commissione nell'ambito di un comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte ad eliminare gli ostacoli tecnici nel settore dei prodotti cosmetici;
considerando che la procedura del comitato è applicabile per gli allegati da III a VII fino al 31 dicembre 1988; che conviene prorogare la durata di applicazione di tale procedura a tempo indeterminato,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
L'articolo 8, paragrafo 2, secondo comma della direttiva 76/768/CEE è soppresso.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, addì 21 dicembre 1989.
Per il Consiglio
Il Presidente
E. CRESSON
(1) GU n. C 214 del 16. 8. 1988, pag. 16.
(2) GU n. C 47 del 27. 2. 1989, pag. 81 e GU n. C 256 del 9. 10. 1989, pag. 68.
(3) Gu n. C 56 del 6. 3. 1989, pag. 1.
(4) GU n. L 262 del 27. 9. 1976, pag. 169.
(5) GU n. L 382 del 21. 12. 1988, pag. 46.
| In alto |