31989D0367


Naslov in reference

Odločba Sveta z dne 29. maja 1989 o ustanovitvi Stalnega odbora za gozdarstvo

 UL L 165, 15.6.1989, str. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
 finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 29 str. 163 - 164
 švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 29 str. 163 - 164
 posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 09 str. 85 - 86
 posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 07 str. 94 - 95
 posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 07 str. 94 - 95

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Besedilo

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Verodostojni jezik

Datumi

Klasifikacije

Razne informacije

Povezava med dokumenti

Besedilo

Dvojezični izpis: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Odločba Sveta

z dne 29. maja 1989

o ustanovitvi Stalnega odbora za gozdarstvo

(89/367/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti členov 43, 130s in 235 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

ker morajo prizadevanja Skupnosti za zmanjšanje presežnih količin kmetijskih proizvodov spremljati učinkoviti ukrepi za izboljšanje kmetijskih struktur;

ker mora v tej zvezi gozdarski sektor pomembno prispevati k ustvarjanju alternativnih virov dohodkov iz kmetijstva in tudi k razvoju gozdnih ekosistemov, ugodnih za kmetijstvo;

ker so gozdni viri Skupnosti izpostavljeni številnim nevarnostim, ki ogrožajo izpolnjevanje njihovih gospodarskih, okoljskih in socialnih funkcij;

ker poleg tega razne politike Skupnosti vplivajo na gozdarsko področje in njegovo vlogo v zvezi s kmetijsko strukturo in politiko razvoja podeželja;

ker je tesno in stalno sodelovanje med državami članicami in Komisijo, vključujoče zlasti stalno izmenjavo informacij med državami članicami o stanju in dogajanjih v gozdarstvu in različnih politikah Skupnosti, ki vplivajo na gozdarsko področje, primerno sredstvo za ohranjanje učinkovitosti ukrepov v gozdarstvu, sprejetih v zvezi s kmetijsko strukturo in politiko razvoja podeželja;

ker je najučinkovitejši način, da se doseže takšno sodelovanje, ustanovitev stalnega odbora, ki ga sestavljajo predstavniki vseh držav članic in ki mu predseduje predstavnik Komisije,

SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Za zagotovitev tesnejšega in stalnega sodelovanja na gozdarskem področju med državami članicami in Komisijo in s tem podpore ukrepov v gozdarstvu, uvedene v skladu s kmetijsko strukturo Skupnosti in politiko razvoja podeželja, se ustanovi Stalni odbor za gozdarstvo, v nadaljnjem besedilu "Odbor".

Člen 2

1. Ob upoštevanju gozdarske politike držav članic ter z njo povezanih ukrepov in programov, vloge gozdarskega področja v zvezi s kmetijsko strukturo in politiko razvoja podeželja ter povezav med gozdarskim področjem in različnimi politikami Skupnosti, države članice znotraj Odbora obveščajo druga drugo in Komisijo o stanju in dogajanjih na področju gozdarstva in s tem povezanimi politikami.

2. Komisija se lahko, na lastno pobudo ali na zahtevo predstavnika države članice, z Odborom posvetuje o katerem koli vprašanju ali vidiku v zvezi z gozdarskim področjem, ki izhaja iz različnih politik Skupnosti.

3. Svet na predlog Komisije Odboru lahko dodeli druge naloge v zvezi z ukrepi Skupnosti, ki vplivajo na področje gozdarstva.

Člen 3

Odbor je sestavljen iz predstavnikov držav članic. Predseduje mu predstavnik Komisije.

Sekretariat Odbora zagotovi Komisija.

Odbor sprejme svoj poslovnik.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 29. maja 1989

Za Svet

Predsednik

C. Romero Herrera

[1] UL C 312, 7.12.1988, str. 11.

[2] Mnenje je bilo podano dne 26. maja 1989 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

[3] UL C 139, 5.6.1989, str. 15.

--------------------------------------------------

Na vrh

Upravljavec Urad za publikacije