EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988L0490

Dyrektywa Komisji z dnia 22 lipca 1988 r. w sprawie dziesiątego dostosowania do postępu technicznego dyrektywy Rady 67/548/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych

OJ L 259, 19.9.1988, p. 1–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 15 Volume 009 P. 3 - 26
Special edition in Swedish: Chapter 15 Volume 009 P. 3 - 26
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 009 P. 287 - 290

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2015; Uchylona w sposób domniemany przez 32008R1272

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/490/oj

31988L0490



Dziennik Urzędowy L 259 , 19/09/1988 P. 0001 - 0024
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 15 Tom 9 P. 0003
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 15 Tom 9 P. 0003


Dyrektywa Komisji

z dnia 22 lipca 1988 r.

w sprawie dziesiątego dostosowania do postępu technicznego dyrektywy Rady 67/548/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych

(88/490/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 79/831/EWG [2], w szczególności jej art. 19,

a także mając na uwadze, co następuje:

załącznik I do dyrektywy 67/548/EWG zawiera wykaz substancji niebezpiecznych łącznie z danymi dotyczącymi procedur klasyfikacji i etykietowania każdej z substancji; analiza wykazu substancji niebezpiecznych wykazała, że konieczne jest dostosowanie tego wykazu do postępu technicznego;

załącznik VI do dyrektywy 67/548/EWG zawiera wytyczne do klasyfikacji i etykietowania substancji i preparatów niebezpiecznych; konieczne jest poprawienie w tym Załączniku niektórych kryteriów wyboru oznakowań zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (zwroty S) w języku francuskim;

przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw w celu Usunięcia Barier Technicznych w Handlu Niebezpiecznymi Substancjami i Preparatami,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 67/548/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. Załącznik I (Wykaz substancji niebezpiecznych):

1.1. Na początku załącznika I po nocie E dodaje się notę F w brzmieniu:

"Nota F

Substancja ta może zawierać środek utrwalający. Jeśli środek utrwalający zmienia właściwości niebezpieczne substancji, jak na to wskazuje etykieta w załączniku I, etykietę należy przygotować zgodnie z regułami etykietowania niebezpiecznych preparatów."

1.2. Oznaczenie, numer Cas, klasyfikacja oraz etykietowanie substancji w załączniku I do niniejszej dyrektywy zastępują te z załącznika I do dyrektywy 67/548/EWG z tym samym numerem EWG.

1.3. Substancje wymienione w załączniku II do niniejszej dyrektywy dodaje się do załącznika I do dyrektywy 67/548/EWG.

2. Załącznik VI, D (wytyczne do klasyfikacji i etykietowania substancji i preparatów niebezpiecznych):

We francuskiej wersji językowej w dziale 4 (wybór zwrotów bezpieczeństwa), S16 (Tenir à l’écart de toute source d’ignition – ne pas fumer), w tiret "applicabilité", zdanie "substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l’effet de la chaleur" zastępuje się zdaniem "Liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables."

Artykuł 2

Państwa Członkowskie przyjmą i opublikują przed dniem 1 stycznia 1990 r. przepisy niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Niniejsze przepisy stosuje się najpóźniej od dnia 1 lipca 1990 r.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 lipca 1988 r.

W imieniu Komisji

Stanley Clinton Davis

Członek Komisji

[1] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1.

[2] Dz.U. L 259 z 15.10.1979, str. 10.

--------------------------------------------------

ANEXO I — BILAG I — ANHANG I — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι — ANNEX I — ANNEXE I — ALLEGATO I — BIJLAGE I — ANEXO I

Zob.: dyrektywa Komisji 93/72/EWG z dnia 1 września 1993, Dz.U. L 258, z dnia 16 października 1993, str. 0029–0030.

--------------------------------------------------

ANEXO II — BILAG II — ANHANG II — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IΙ — ANNEX II — ANNEXE II — ALLEGATO II — BIJLAGE II — ANEXO II

Zob.: dyrektywa Komisji 93/72/EWG z dnia 1 września 1993, Dz.U. L 258, z dnia 16 października 1993, str. 0029–0030.

--------------------------------------------------

Top