Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31988L0412

A Bizottság irányelve (1988. június 22.) a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok legnagyobb tervezési sebességére és rakfelületére vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/152/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

OJ L 200, 26.7.1988, p. 31–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/412/oj

Date of document:
22/06/1988
Date of effect:
29/06/1988; hatálybalépés az értesítés napja
Date of notification:
29/06/1988
Deadline:
01/10/1988; lásd cikk 2
Deadline:
01/10/1989; lásd cikk 2
Date of transposition:
30/09/1988; legkésőbb lásd cikk 3
Date of end of validity:
31/12/2009; lásd 31974L0152
Author:
Európai Bizottság
Responsible body:
DG III – Industry, DG03/D/01
Form:
Irányelv
Addressee:
A tizenkét tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Portugália, Egyesült Királyság
Additional information:
...-t módosító irányelv, ... kiterjesztette az EGT-re 21994A0103(01)
Authentic language:
spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, izlandi, norvég
Treaty:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31974L0152 módosítás melléklet 29/06/1988
Link

31988L0412



Hivatalos Lap L 200 , 26/07/1988 o. 0031 - 0031
finn különkiadás fejezet 13 kötet 17 o. 0105
svéd különkiadás fejezet 13 kötet 17 o. 0105


A Bizottság irányelve

(1988. június 22.)

a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok legnagyobb tervezési sebességére és rakfelületére vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/152/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

(88/412/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 88/297/EGK irányelvvel [1] módosított, a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1974. március 4-i 74/150/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. cikkére,

mivel a szerzett tapasztalatoknak köszönhetően és a tudományok jelenlegi állásának figyelembevételével most már pontosabban és teljesebben lehet megfogalmazni a 82/890/EGK irányelv [3] által módosított 74/152/EGK tanácsi irányelv [4] egyes előírásait;

mivel az ezen irányelvvel előirányzott intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 74/152/EGK irányelv mellékletében az 1.3. pont helyébe a következő szöveg lép:

"1.3. A méréshez a traktort új, a gyártó által a traktorhoz megadott legnagyobb gördülési sugarú gumiabroncsokkal kell felszerelni."

2. cikk

(1) 1988. október 1-jétől a tagállamok:

- semmilyen traktortípus vonatkozásában nem utasíthatják el az EGK-típusjóváhagyás megadását, vagy a 74/150/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének utolsó francia bekezdésében előírt okirat kiadását, vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását, vagy

- nem tilthatják meg a traktorok első forgalomba helyezését,

amennyiben a szóban forgó traktortípus vagy traktortípusok legnagyobb tervezési sebessége és rakfelületei megfelelnek ezen irányelv előírásainak.

(2) 1989. október 1-jétől a tagállamok:

- nem adhatják meg többé a 74/150/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének utolsó francia bekezdésében előírt okiratot olyan traktortípus vonatkozásában, amely legnagyobb tervezési sebessége és rakfelületei nem felelnek meg ezen irányelv előírásainak.

- elutasíthatják a nemzeti típusjóváhagyás megadását olyan traktortípus vonatkozásában, amely legnagyobb tervezési sebessége és rakfelületei nem felelnek meg ezen irányelv előírásainak.

3. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1988. szeptember 30-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

4. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1988. június 22-én.

a Bizottság részéről

Cockfield

alelnök

[1] HL L 126., 1988.5.20., 52. o.

[2] HL L 84., 1974.3.28., 10. o.

[3] HL L 378., 1982.12.31., 45. o.

[4] HL L 84., 1974.3.28, 33. o

--------------------------------------------------

Top