31988L0412


Otsikko ja viite

Komission direktiivi 88/412/ETY, annettu 22 päivänä kesäkuuta 1988, pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden suurinta suunniteltua nopeutta ja kuormalavoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/152/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen

 EYVL L 200, 26.7.1988, s. 31—31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
 Suomenk. erityispainos: Alue 13 Nide 17 s. 105 - 105
 Ruotsink. erityispainos: Alue 13 Nide 17 s. 105 - 105
 tšekinkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 vironkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 unkarinkielinen erityispainos Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 liettuankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 latviankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 maltankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 puolankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 slovakinkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 sloveeninkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 257 - 257
 bulgariankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 08 s. 248 - 248
 romaniankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 08 s. 248 - 248

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Teksti

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Todistusvoimaiset kielet

Päivämäärät

Luokittelut

Sekalaisia tietoja

Asiakirjojen väliset yhteydet

Teksti

Kaksikielinen näyttö: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

KOMISSION DIREKTIIVI,

annettu 22 päivänä kesäkuuta 1988,

pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden suurinta suunniteltua nopeutta ja kuormalavoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/152/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (88/412/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 4 päivänä maaliskuuta 1974 annetun neuvoston direktiivin 74/150/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 88/297/ETY(2), ja erityisesti sen 11 artiklan,

sekä katsoo, että

saadun kokemuksen perusteella ja nykyinen tilanne huomioon ottaen on nyt mahdollista täsmentää ja täydentää tiettyjä säännöksiä neuvoston direktiivissä 74/152/ETY(3), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 82/890/ETY(4), ja

tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maatalous- ja metsätraktorialan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaisia,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Korvataan direktiivin 74/152/ETY liitteessä oleva 1.3 kohta seuraavasti:

"1.3 Testin ajaksi traktoriin on asennettava uudet ilmarenkaat, joiden vierintäsäde on suurin niiden valmistajan tälle traktorille suosittelema säde."

2 artikla

1. Jäsenvaltio ei saa 1 päivästä lokakuuta 1988 alkaen:

- evätä traktorityypiltä ETY-tyyppihyväksyntää tai kansallista tyyppihyväksyntää tai kieltäytyä antamasta direktiivin 74/150/ETY 10 artiklan 1 kohdan viimeisessä luetelmakohdassa tarkoitettua asiakirjaa, tai

- kieltää laskemasta traktoreita liikkeelle,

jos tämäntyyppisen traktorin tai tämäntyyppisten traktoreiden suurin rakenteen mukainen nopeus tai kuormalavat ovat tämän direktiivin säännösten mukaisia.

2. Jäsenvaltiot 1 päivästä lokakuuta 1989 alkaen:

- eivät enää saa antaa direktiivin 74/150/ETY 10 artiklan 1 kohdan viimeisessä luetelmakohdassa tarkoitettua asiakirjaa traktorityypille, jotka on suunniteltu niin, että niiden suurin nopeus ja kuormalavat eivät ole tämän direktiivin säännösten mukaisia,

- saavat evätä kansallisen tyyppihyväksynnän traktorityypiltä, jotka on suunniteltu niin, että niiden suurin nopeus ja kuormalavat eivät ole tämän direktiivin säännösten mukaisia.

3 artikla

Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät säännökset voimaan viimeistään 30 päivänä syyskuuta 1988. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.

4 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 22 päivänä kesäkuuta 1988.

Komission puolesta

COCKFIELD

Varapuheenjohtaja

(1) EYVL N:o L 84, 28.3.1974, s. 10

(2) EYVL N:o L 126, 20.5.1988, s. 52

(3) EYVL N:o L 84, 28.3.1974, s. 33

(4) EYVL N:o L 378, 31.12.1982, s. 45

Alkuun

Ylläpito: julkaisutoimisto