EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988L0412
Commission Directive 88/412/EEC of 22 June 1988 adapting to technical progress Council Directive 74/152/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the maximum design speed and load platforms of wheeled agricultural and forestry tractors
Директива на Комисията от 22 юни 1988 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателството на държавите-членки, свързани с максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори
Директива на Комисията от 22 юни 1988 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателството на държавите-членки, свързани с максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори
OJ L 200, 26.7.1988, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31974L0152 | поправка | приложение | 29/06/1988 |
13/ 08 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
248 |
31988L0412
L 200/31 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА
от 22 юни 1988 година
за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателството на държавите-членки, свързани с максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори
(88/412/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 74/150/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 за сближаването на законодателството на държавите-членки относно одобряване на типа колесни селскостопански и горски трактори (1), последно изменена с Директива 88/297/ЕИО (2), и по-специално член 11 от нея,
като има предвид, че с оглед натрупания опит и давайки си сметка за съвременното развитие на техниката сега е възможно да се направят определени разпоредби от Директива на Съвета 74/152/ЕИО (3), изменена с Директива 82/890/ЕИО (4) по-точни и по-пълни,
като има предвид, че мерките предвидени в тази директива са в унисон със становището на Комитета по привеждане в съответствие с техническия прогрес, на директивите, насочени към премахване на техническите бариери да се търгува в сектора на селскостопанските и горски трактори,
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
В приложението към Директива 74/152/ЕИО точка 1.3 се изменя със следното:
1.3. По време на изпитването тракторът да бъде снабден с нови пневматични гуми, имащи най-големият размер, предвиден от производителя.“
Член 2
1. От 1 октомври 1988 г. държава-членка не може:
— |
да отказва да предостави типово одобрение на ЕИО, да издаде документ съобразно член 10, параграф 1, последно тире на Директива 74/150/ЕИО или национално типово одобрение, или |
— |
да забрани пускането в употреба на трактори, |
ако максималната конструктивна скорост и товарните платформи на такъв вид трактори, се придържат към разпоредбите на тази директива.
2. От 1 октомври 1989 г. държавите-членки:
— |
прекратяват да издават документ, посочен в член 10, параграф 1, последно тире от Директива 74/150/ЕИО за тип трактор, чиято максималната конструктивна скорост и товарна платформа не отговарят на разпоредбите от тази директива, |
— |
могат да откажат национално одобрение на типа трактор, чиято максимална конструктивна скорост и товарна платформа не отговарят на разпоредбите от тази директива. |
Член 3
Държавите-членки въвеждат в действие разпоредбите, необходими за да се съобразят с настоящата директива, преди 30 септември 1988 г. Те незабавно информират Комисията за това.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 22 юни 1988 година.
За Комисията
COCKFIELD
Заместник-председател
(1) ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 10.
(2) ОВ L 126, 20.5.1988 г., стр. 52.
(3) ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 33.
(4) ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 45.