EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988L0412

Директива на Комисията от 22 юни 1988 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателството на държавите-членки, свързани с максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори

OJ L 200, 26.7.1988, p. 31–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 017 P. 105 - 105
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 009 P. 257 - 257
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 008 P. 248 - 248

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/412/oj

13/ 08

BG

Официален вестник на Европейския съюз

248


31988L0412


L 200/31

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА

от 22 юни 1988 година

за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/152/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателството на държавите-членки, свързани с максималната конструктивна скорост и товарни платформи за колесни селскостопански и горски трактори

(88/412/ЕИО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Директива 74/150/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 за сближаването на законодателството на държавите-членки относно одобряване на типа колесни селскостопански и горски трактори (1), последно изменена с Директива 88/297/ЕИО (2), и по-специално член 11 от нея,

като има предвид, че с оглед натрупания опит и давайки си сметка за съвременното развитие на техниката сега е възможно да се направят определени разпоредби от Директива на Съвета 74/152/ЕИО (3), изменена с Директива 82/890/ЕИО (4) по-точни и по-пълни,

като има предвид, че мерките предвидени в тази директива са в унисон със становището на Комитета по привеждане в съответствие с техническия прогрес, на директивите, насочени към премахване на техническите бариери да се търгува в сектора на селскостопанските и горски трактори,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

В приложението към Директива 74/152/ЕИО точка 1.3 се изменя със следното:

1.3.   По време на изпитването тракторът да бъде снабден с нови пневматични гуми, имащи най-големият размер, предвиден от производителя.“

Член 2

1.   От 1 октомври 1988 г. държава-членка не може:

да отказва да предостави типово одобрение на ЕИО, да издаде документ съобразно член 10, параграф 1, последно тире на Директива 74/150/ЕИО или национално типово одобрение, или

да забрани пускането в употреба на трактори,

ако максималната конструктивна скорост и товарните платформи на такъв вид трактори, се придържат към разпоредбите на тази директива.

2.   От 1 октомври 1989 г. държавите-членки:

прекратяват да издават документ, посочен в член 10, параграф 1, последно тире от Директива 74/150/ЕИО за тип трактор, чиято максималната конструктивна скорост и товарна платформа не отговарят на разпоредбите от тази директива,

могат да откажат национално одобрение на типа трактор, чиято максимална конструктивна скорост и товарна платформа не отговарят на разпоредбите от тази директива.

Член 3

Държавите-членки въвеждат в действие разпоредбите, необходими за да се съобразят с настоящата директива, преди 30 септември 1988 г. Те незабавно информират Комисията за това.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 22 юни 1988 година.

За Комисията

COCKFIELD

Заместник-председател


(1)  ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 10.

(2)  ОВ L 126, 20.5.1988 г., стр. 52.

(3)  ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 33.

(4)  ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 45.


Top