KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 21 juni 1988 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 75/321/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om styrinrättningen på jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul (88/411/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 74/150/EEG av den 4 mars 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännandet av jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul(1), senast ändrat genom direktiv 88/297/EEG(2), särskilt artikel 11 i detta, och

med beaktande av följande:

Med hänsyn till vunna erfarenheter och den tekniska utvecklingen är det nu möjligt att göra vissa bestämmelser i rådets direktiv 75/321/EEG(3), i dess lydelse enligt direktiv 82/890/EEG(4), mer exakta och fullständiga.

De åtgärder som anges i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om att avskaffa tekniska handelshinder inom sektorn för jordbruks- och skogsbrukstraktorer.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till direktiv 75/321/EEG ändras på följande sätt:

- I punkt 2.2.1.2 skall efter "I fråga om partiell servostyrinrättning" orden "som inte är ansluten till annan utrustning" läggas till.

- Punkt 2.2.4.1.1 första stycket näst sista meningen dvs. "Styrinrättningen och bromsutrustningen får inte ha gemensam energikälla", skall ersättas med följande: "Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i direktiv 76/432/EEG om bromsning skall, om det finns en hydraulisk förbindelse mellan den hydrauliska styrinrättningen och den hydrauliska bromsutrustningen, och om båda försörjs från samma energikälla, den kraft som krävs för att manövrera styrinrättningen inte överstiga 40 daN om något av systemen slutar att fungera."

Artikel 2

1. Från den 1 oktober 1988 får ingen medlemsstat

- för en traktortyp, vägra att bevilja EEG-typgodkännande, vägra att utfärda den handling som avses i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 74/150/EEG eller vägra att bevilja nationellt typgodkännande, eller

- förbjuda att traktorer tas i bruk,

om styrinrättningen på denna traktortyp eller dessa traktorer överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

2. Från den 1 oktober 1989

- skall medlemsstaterna inte längre utfärda den handling som avses i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 74/150/EEG för en traktortyp vars styrinrättning inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv,

- får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en traktortyp vars styrinrättning inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 30 september 1988. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel 4

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 21 juni 1988.

På kommissionens vägnar

COCKFIELD

Vice ordförande

(1) EGT nr L 84, 28.3.1974, s. 10.

(2) EGT nr L 126, 20.5.1988, s. 52.

(3) EGT nr L 147, 9.6.1975, s. 24.

(4) EGT nr L 378, 31.12.1982, s. 45.