Smernica Komisie

z 21. júna 1988,

ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 75/321/EHS o aproximácii právnych predpisov členských krajín týkajúcich sa riadenia kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov

(88/411/EHS)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 74/150/EHS zo 4. marca 1974 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 88/297/EHS [2], najmä na jej článok 11,

keďže vzhľadom na získané skúsenosti a súčasný stav vývoja techniky je teraz možné formulovať určité ustanovenia smernice Rady 75/321/EHS [3], v znení smernice 82/890/EHS [4], presnejšie a úplnejšie,

keďže opatrenia uvedené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie sa technickému pokroku smerníc týkajúcich sa odstránenia technických prekážok v obchode v oblasti traktorov pre poľnohospodárstvo a lesníctvo,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Príloha smernice 75/321/EHS sa mení a dopĺňa takto:

- V bode 2.2.1.2 sa po "V prípade mechanizmu riadenia s posilňovačom" vkladá "ktorý nie je spojený s iným zariadením".

- Predposledná veta prvého odstavca bodu 2.2.4.1.1, t. j.

"Mechanizmus riadenia a brzdový systém nesmú mať spoločný zdroj energie"

, sa nahrádza takto:

"Bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia smernice 76/432/EHS týkajúce sa bŕzd, ak je medzi hydraulickým mechanizmom riadenia a hydraulickým brzdovým systémom hydraulická väzba a ak sú oba systémy napájané z toho istého zdroja energie, nesmie v prípade zlyhania oboch systémov sila potrebná na uvedenie mechanizmu riadenia do činnosti presiahnuť 40 daN".

Článok 2

1. Od 1. októbra 1988 členské štáty nesmú:

- odmietnuť, pokiaľ ide o typ traktora, udeliť EHS typové schválenie, odmietnuť vydať doklad podľa článku 10 ods. 1, posledná zarážka, smernice 74/150/EHS, alebo odmietnuť udeliť vnútroštátne typové schválenie, alebo

- zakázať uvedenie traktorov do prevádzky,

ak mechanizmus riadenia toho typu traktora alebo traktorov je v súlade s ustanoveniami tejto smernice.

2. Od 1. októbra 1989 členské štáty:

- nevydajú doklad podľa článku 10 ods. 1, posledná zarážka, smernice 74/150/EHS pre typ traktora, ktorého mechanizmus riadenia nie je v súlade s ustanoveniami tejto smernice,

- môžu odmietnuť udeliť vnútroštátne typové schválenie pre typ traktora, ktorého mechanizmus nie je v súlade s ustanoveniami tejto smernice.

Článok 3

Členské štáty prijmú ustanovenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 30. septembra 1988. Bezodkladne o tom informujú Komisii.

Článok 4

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

V Bruseli 21. júna 1988

Za Komisiu

Cockfield

podpredseda

[1] Ú. v. ES L 84, 28.3.1974, s. 10.

[2] Ú. v. ES L 126, 20.5.1988, s. 52.

[3] Ú. v. ES L 147, 9.6.1975, s. 24.

[4] Ú. v. ES L 378, 31.12.1982, s. 45.

--------------------------------------------------