31988L0410


Název a odkaz

Směrnice Komise ze dne 21. června 1988, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 74/151/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se určitých konstrukčních částí a vlastností kolových zemědělských a lesnických traktorů

 Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 27—29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
 Finské zvláštní vydání: Kapitola 13 Svazek 17 S. 101 - 103
 Švédské zvláštní vydání: Kapitola 13 Svazek 17 S. 101 - 103
 zvláštní vydání v českém jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v estonském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v maďarském jazyce Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v litevském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v lotyšském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v maltském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v polském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání ve slovenském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání ve slovinském jazyce: Kapitola 13 Svazek 009 S. 253 - 255
 zvláštní vydání v bulharském jazyce: Kapitola 13 Svazek 08 S. 244 - 246
 zvláštní vydání v rumunském jazyce: Kapitola 13 Svazek 08 S. 244 - 246

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Závazná jazyková znění

Data

Třídění

Informace

Vztah mezi dokumenty

Text

Dvojjazyčné zobrazení: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Směrnice Komise

ze dne 21. června 1988,

kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 74/151/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se určitých konstrukčních částí a vlastností kolových zemědělských a lesnických traktorů

(88/410/EHS)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 74/150/EHS ze dne 4. června 1974 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu kolových zemědělských a lesnických traktorů [1], naposledy pozměněnou směrnicí 88/297/EHS [2], a zejména na článek 11 uvedené směrnice;

vzhledem k tomu, že s ohledem na dosažené zkušenosti je nyní možné učinit určitá opatření ke zpřesnění a doplnění směrnice Rady 74/151/EHS [3], ve znění směrnice 82/890/EHS [4];

vzhledem k tomu, že opatření této směrnicí jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti zemědělských a lesnických traktorů technickému pokroku,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Přílohy III, IV a VI směrnice 74/151/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.

Článek 2

1. Od 1. října 1988 nesmějí členské státy

- odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 poslední odrážce směrnice 74/150/EHS nebo udělit vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru, ani

- zakázat první uvedení traktorů do provozu,

pokud nádrže na tekutá paliva, přídavná závaží a přípustné hladiny akustického tlaku tohoto typu traktoru nebo těchto traktorů splňují požadavky této směrnice.

2. Od 1. října 1989 členské státy

- nesmějí již vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 poslední odrážce směrnice 74/150/EHS pro typ traktoru, jehož palivové nádrže, přídavná závaží a přípustné hladiny akustického tlaku nesplňují požadavky této směrnice, a

- mohou odmítnout udělit vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru, jehož palivové nádrže, přídavná závaží a přípustné hladiny akustického tlaku nesplňují požadavky této směrnice.

Článek 3

Členské státy uvedou v účinnost předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 30. září 1988. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Článek 4

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 21. června 1988.

Za Komisi

Cockfield

místopředseda

[1] Úř. věst. L 84, 28.3.1972, s. 10.

[2] Úř. věst. L 126, 20.5.1988, s. 52.

[3] Úř. věst. L 84, 28.3.1974, s. 25.

[4] Úř. věst. L 378, 31.12.1982, s. 45.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Příloha III směrnice 74/151/EHS se mění takto:

V bodě 1 se údaj "1,3 bar" nahrazuje údajem "0,3 bar".

Příloha IV směrnice 74/151/EHS se mění takto:

V textu se zrušují slova "musí být vyrobena z kovu" a čárka před těmito slovy.

Příloha VI směrnice 74/151/EHS se mění takto:

— obrázky 1 a 2 se nahrazují následujícími obrázky:

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

Obrázek 1Obrázek 2

— bod 1.4.2 se mění takto:

"1.4.2 Měření akustického tlaku stojícího traktoru (nepožaduje se pro schválení typu, musí se ale zaznamenat)."

--------------------------------------------------

Nahoru

Spravováno Úřadem pro úřední tisky