Smernica Rady z 3. mája 1988, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 74/150/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov
Ú. v. ES L 126, 20.5.1988, s. 52 – 52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 17 S. 62 - 62
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 17 S. 62 - 62
mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 13 Zväzok 009 S. 89 - 89
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Dvojjazyčné zobrazenie: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Smernica Rady
z 3. mája 1988,
ktorou sa mení a dopĺňa smernica 74/150/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov
(88/297/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 100A,
so zreteľom na návrh Komisie [1],
v spolupráci s Európskym parlamentom [2],
so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],
keďže je dôležité prijať opatrenia s cieľom progresívneho vytvorenia vnútorného trhu v termíne do 31. decembra 1992; keďže vnútorný trh bude predstavovať oblasť bez vnútorných hraníc, v ktorej je zaručený voľný pohyb tovaru, osôb, služieb a kapitálu;
keďže v prílohe II smernice 74/150/EHS [4], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 82/890/EHS [5], je obsiahnutý zoznam častí alebo charakteristík s označením "SD", čo znamená, že sa prijali alebo sa musia prijať smernice spoločenstva; keďže je zbytočné prijať predpisy spoločenstva na niektoré z takýchto častí alebo charakteristiky, pretože sa používajú čoraz menej pri výrobe traktorov alebo sa nahradili inými prístrojmi, ktoré sa od tej doby stali povinnými;
keďže spomedzi predpisov spoločenstva, riadiacich udelenie typového schválenia EHS pre traktory, ktoré sa týkajú príslušných častí alebo charakteristík, môžu byť nahradené stanovením o tom, že zodpovedajú podrobnostiam a informáciám poskytovaným výrobcom,
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
V prílohe II k smernici 74/150/EHS sa skratka "SD" uvedená pri položkách 7.3.4, 7.5, 7.6.3 nahrádza skratkou "CONF".
Článok 2
1. Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 31. decembra 1988. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.
2. Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Článok 3
Táto smernica je adresovaná členským štátom.
V Bruseli 3. mája 1988
Za Radu
predseda
M. Bangemann
[1] Ú. v. ES C 88, 3.4.1987, s. 10.
[2] Ú. v. ES C 156, 15.6.1987, s. 190 a Ú. v. ES C 94, 11.4.1988, s. 66.
[3] Ú. v. ES C 180, 8.7.1987, s. 15.
[4] Ú. v. ES L 84, 28.3.1974, s. 10.
[5] Ú. v. ES L 378, 31.12.1982, s. 45.
--------------------------------------------------
| Začiatok |