Neuvoston direktiivi 88/297/ETY, annettu 3 päivänä toukokuuta 1988, pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 74/150/ETY muuttamisesta
EYVL L 126, 20.5.1988, s. 52—52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Suomenk. erityispainos: Alue 13 Nide 17 s. 62 - 62
Ruotsink. erityispainos: Alue 13 Nide 17 s. 62 - 62
tšekinkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
vironkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
unkarinkielinen erityispainos Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
liettuankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
latviankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
maltankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
puolankielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
slovakinkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
sloveeninkielinen erityispainos: Alue 13 Nide 009 s. 89 - 89
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Kaksikielinen näyttö: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
NEUVOSTON DIREKTIIVI,
annettu 3 päivänä toukokuuta 1988,
pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 74/150/ETY muuttamisesta (88/297/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen(1),
toimii yhdessä Euroopan parlamentin kanssa(2),
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(3),
sekä katsoo, että
toimenpiteet sisämarkkinoiden asteittaiseksi toteuttamiseksi on toteutettava 31 päivään joulukuuta 1992 päättyvän ajanjakson kuluessa; sisämarkkinat koostuvat alueesta, jolla ei ole sisäisiä rajoja ja jolla tavaroiden, henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus taataan,
direktiivin 74/150/ETY(4) liite II, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 82/890/ETY(5), sisältää luettelon osista tai ominaisuuksista, joiden kohdalla on merkintä "SD", mikä tarkoittaa, että yhteisön direktiivejä on annettu tai on annettava; on tullut tarpeettomaksi antaa yhteisön säännöksiä joistakin osista tai ominaisuuksista, koska niitä käytetään nykyään yhä harvemmin traktoreiden valmistuksessa tai ne on korvattu muilla laitteilla, jotka ovat sittemmin tulleet pakollisiksi, ja
ETY-tyyppihyväksynnän antamista traktoreille koskevista yhteisön säännöksistä voidaan kyseisiä osia tai ominaisuuksia koskevat säännökset korvata eritelmällä, jonka mukaan ne ovat valmistajan antamien ilmoitusten ja tietojen mukaisia,
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
Korvataan direktiivin 74/150/ETY liitteessä II olevassa 7.3.4, 7.5 ja 7.6.3 kohdassa oleva lyhenne "SD" lyhenteellä "CONF".
2 artikla
1. Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät säännökset viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1988. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
2. Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että niiden tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamat keskeiset kansalliset säännökset toimitetaan kirjallisina komissiolle.
3 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 3 päivänä toukokuuta 1988.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BANGEMANN
(1) EYVL N:o C 88, 3.4.1987, s. 10
(2) EYVL N:o C 156, 15.6.1987, s. 190 ja
EYVL N:o C 94, 11.4.1988, s. 66
(3) EYVL N:o C 180, 8.7.1987, s. 15
(4) EYVL N:o L 84, 28.3.1974, s. 10
(5) EYVL N:o L 378, 31.12.1982, s. 45
| Alkuun |