31987R3692



Uradni list L 347 , 11/12/1987 str. 0016 - 0017
finska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0274
švedska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0274


Uredba Komisije (EGS) št. 3692/87

z dne 9. decembra 1987

o spremembi Uredbe (EGS) št. 2288/83 o seznamu bioloških in kemičnih snovi iz člena 60(1)(b) Uredbe Sveta (EGS) št. 918/83 o sistemu oprostitev carin v Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 918/83 z 28. marca 1983 o sistemu oprostitev carin v Skupnosti [1], spremenjene z Uredbo Komisije (EGS) št. 3691/87 [2], in zlasti člena 143(1) Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi in o skupni carinski tarifi [3] in zlasti člena 15 Uredbe,

ker klasifikacija bioloških in kemičnih snovi, določena v seznamu Priloge k Uredbi Komisije (EGS) št. 2288/83 [4], nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2340/86 [5], temelji na uporabi Nomenklature Sveta za carinsko sodelovanje; ker je Svet za carinsko sodelovanje 14. junija 1983 odobril Mednarodno konvencijo o usklajenem opisu blaga in sistemu šifrskih oznak (v nadaljevanju "HS"); ker je določeno, da bo z veljavnostjo od 1. januarja 1988 dalje, v zvezi z mednarodno trgovino, HS nadomestil sedanjo nomenklaturo;

ker je treba sprejeti klasifikacijo tega blaga, v kolikor mora slednja temeljiti na uporabi HS,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga Uredbe (EGS) št. 2288/83 se nadomesti s Prilogo te uredbe.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Začne se uporabljati od 1. januarja 1988 dalje.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 9. decembra 1987

Za Komisijo

Cockfield

Podpredsednik

[1] UL L 105, 23.4.1983, str. 1.

[2] UL L 347, 11.12.1987, str. 8

[3] UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

[4] UL L 220, 11.8.1983, str. 13.

[5] UL L 203, 26.7.1986, str. 15.

--------------------------------------------------

PRILOGA

"

PRILOGA

Sklicna št. | Številka HS | Opis |

| 28459090 | helij-3 |

| 28459090 | (kisik-18) voda |

20273 | 29012990 | 3-metilpent-1-en |

20274 | 29012990 | 4- metilpent -1-en |

20275 | 29012990 | 2- metilpent - 2-en |

20276 | 29012990 | 3- metilpent - 2-en |

20277 | 29012990 | 4- metilpent - 2-en |

25634 | 29021910 | P-menta-1 (7), 2-dien beta-felandren |

14769 | 29036900 | 4,4'-dibromobifenil |

17305 | 29041000 | etil metansulfonat |

14364 | 29239000 | dekametonbromid (INN) |

20641 | 29269090 | 1-naftonitril |

20642 | 29269090 | 2-naftonitril |

22830 | 29362100 | retinil acetat |

21887 | 35079000 | fosfoglukomutaza |

"

--------------------------------------------------