RECTIFICATIF A :

86/280/CEE: Directive du Conseil du 12 juin 1986 concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets de certaines substances dangereuses relevant de la liste I de l'annexe de la directive 76/464/CEE

Page 25, annexe II titre II (Dispositions spécifiques relatives du DDT):

la note (1) de ce titre doit être lue comme suit:

« (1) La somme des isomères 1,1,1-trichloro-2,2 bis (p-chlorophényl) éthane;

1,1,1-trichloro-2-(o-chlorophényl)-2-(p-chlorophényl) éthane;

1,1-dichloro-2,2 bis (p-chlorophényl) éthylène; et

1,1-dichloro-2,2 bis (p-chlorophényl) éthane. »