EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986L0214
Council Directive 86/214/EEC of 26 May 1986 amending Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Directive 86/214/CEE du Conseil du 26 mai 1986 modifiant la directive 79/117/CEE concernant l'interdiction de mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives
Directive 86/214/CEE du Conseil du 26 mai 1986 modifiant la directive 79/117/CEE concernant l'interdiction de mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives
OJ L 152, 6.6.1986, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 021 P. 72 - 72
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 021 P. 72 - 72
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 36 - 36
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 158 - 158
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 158 - 158
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011
- Date of document:
- 26/05/1986
- Date of effect:
- 04/06/1986; entrée en vigueur date de notification
- Date of notification:
- 04/06/1986
- Date of end of validity:
- 13/06/2011; voir 31979L0117
- Author:
- Conseil de l’Union européenne
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Directive
- Addressee:
- Les douze États membres: Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Grèce, Espagne, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni
- Internal reference:
- COM/85/0711
- Additional information:
- extension à l'EEE par 21994A0103(01), directive modificatrice ? date de transposition non precisée dans la directive
- Authentic language:
- espagnol, danois, allemand, grec, anglais, français, italien, néerlandais, portugais, islandais, norvégien
- Procedure number:
- Co author:
- DG05, DG11
- Treaty:
- Traité instituant la Communauté économique européenne
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 31979L0117 abrogation article 6.2 04/06/1986 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31986L0214
Directive 86/214/CEE du Conseil du 26 mai 1986 modifiant la directive 79/117/CEE concernant l'interdiction de mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives
Journal officiel n° L 152 du 06/06/1986 p. 0045 - 0045
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 21 p. 0072
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 21 p. 0072
***** DIRECTIVE DU CONSEIL du 26 mai 1986 modifiant la directive 79/117/CEE concernant l'interdiction de mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives (86/214/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 100, vu la proposition de la Commission, considérant que la directive 79/117/CEE du Conseil, du 21 décembre 1978, concernant l'interdiction de mise sur le marché et d'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives (1), modifiée en dernier lieu par la directive 85/298/CEE de la Commission (2), impose aux États membres de veiller à ce que les produits phytopharmaceutiques contenant une ou plusieurs substances actives énumérées à l'annexe ne puissent pas être mis sur le marché ni utilisés, sauf sur la base de certaines dérogations temporaires; considérant que l'article 6 paragraphe 1 de ladite directive prévoit l'adoption par la Commission de certaines modifications à l'annexe, après consultation, le cas échéant, du comité scientifique des pesticides institué par la décision 78/436/CEE de la Commission (3) et après saisine du comité phytosanitaire permanent institué par la décision 76/894/CEE du Conseil (4); considérant que l'article 6 paragraphe 2 de la directive précitée limite l'application de cette procédure à une période de cinq ans à compter du 1er janvier 1981, mais prévoit que le Conseil, statuant à l'unanimité sur proposition de la Commission, peut décider soit de proroger la validité de la procédure, soit de supprimer toute limitation à son application; considérant que la limitation d'application de la procédure en question avait pour objet de permettre d'éprouver son bon fonctionnement; que l'expérience acquise est positive et qu'il convient donc de supprimer la limitation, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier L'article 6 paragraphe 2 de la directive 79/117/CEE est abrogé. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 26 mai 1986. Par le Conseil Le président G. BRAKS (1) JO no L 33 du 8. 2. 1979, p. 36. (2) JO no L 154 du 22. 5. 1985, p. 48. (3) JO no L 124 du 12. 5. 1978, p. 16. (4) JO no L 340 du 9. 12. 1976, p. 25.
