Uredba Komisije (EGS) št. 52/82

z dne 11. januarja 1982

o spremembah Uredbe (EGS) št. 2182/77 o določitvi podrobnih pravil za prodajo zamrznjenega govejega mesa iz intervencijskih zalog za nadaljnjo predelavo v Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 805/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Grčije, zlasti člena 7(3) Uredbe,

ker je Uredba Komisije (EGS) št. 2182/77 [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 983/81 [3], določila podrobna izvedbena pravila za prodajo zamrznjenega govejega mesa iz intervencijskih zalog za nadaljnjo predelavo; ker ta uredba določa koeficiente za določanje količine zamrznjenega odkoščenega mesa, vsebovanega v dani količini konzerv;

ker se je pri konzervah, ki vsebujejo 20 % ali več in manj kakor 40 % mesa, v praksi izkazalo, da se količina mesa, potrebnega za proizvodnjo nekaterih proizvodov, iz razlogov, ki niso pod nadzorom izvajalcev, razlikuje od količine, določene z uporabo predpisanega koeficienta; ker te razmere povzročajo težave številnim predelovalnim obratom; ker se zdi zato potrebno dovoliti uporabo posebnih nadzornih postopkov;

ker Upravljalni odbor za goveje in telečje meso ni dal mnenja v času, ki ga je predpisal njegov predsednik,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO

Člen 1

Členu 1(2) Uredbe (EGS) št. 2182/77 se doda naslednji pododstavek:

"Če se količina mesa, potrebna za proizvodnjo vrste proizvoda iz I.4 priloge, znatno razlikuje od količine, izražene z uporabo za to določenega koeficienta 0.30, lahko pristojni organ v okviru sistema upravnega nadzora sprejme posamezno dokazilo o količini zmrznjenega mesa, ki je potrebna za izdelavo proizvoda, če to zahteva kupec iz odstavka 1."

Člen 2

Ta uredba začne veljati 19. januarja 1982.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. januarja 1982

Za Komisijo

Poul Dalsager

Član Komisije

[1] UL L 148, 28.6.1968, str. 24.

[2] UL L 251, 1.10.1977, str. 60.

[3] UL L 99, 10.4.1981, str. 30.

--------------------------------------------------