Ta spletna stran je del portala
Dostop do zakonodaje Evropske unije
Sklep Sveta z dne 25. julija 1977 o ustanovitvi Stalnega odbora za zootehniko77/505/EGS
UL L 206, 12.8.1977, str. 11–11 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 9 str. 52 - 52
grška posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 19 str. 61 - 61
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 9 str. 52 - 52
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 13 str. 27 - 27
portugalska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 13 str. 27 - 27
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 03 str. 156 - 156
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 02 str. 232 - 232
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 02 str. 232 - 232
DA DE EN FR IT NL
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Dvojezični izpis: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Sklep Sveta
z dne 25. julija 1977
o ustanovitvi Stalnega odbora za zootehniko
(77/505/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju osnutka Sklepa, ki ga je predložila Komisija,
ker je zaželeno, da se za primere prenosa pooblastil Sveta na Komisijo na področju zootehnike, ustanovi odbor, ki ga sestavljajo strokovnjaki iz držav članic, za zagotovitev tesnejšega sodelovanja med državami članicami in Komisijo ter se tej omogoči posvetovanje Komisije s strokovnjaki;
ker je prav tako zaželeno, da se takšno sodelovanje razširi na vsa področja, ki jih vključujejo pravila Skupnosti o teh zadevah; ker bi bilo torej treba navedeni odbor pooblastiti za obravnavanje kakršnih koli vprašanj v zvezi s takšnimi področji,
SKLENIL:
Člen 1
Ustanovi se Stalni odbor za zootehniko (v nadaljnjem besedilu "odbor"), ki ga sestavljajo predstavniki držav članic in mu predseduje predstavnik Komisije.
Člen 2
Odbor opravlja naloge, prenesene nanj z določbami, ki jih je sprejel Svet na področju zootehnike, v primerih in pod pogoji, predvidenimi v teh določbah.
Poleg tega lahko obravnava kakršna koli druga vprašanja s tega področja, ki jih je nanj naslovil predsednik na lastno pobudo ali na zahtevo države članice.
Člen 3
Odbor sprejme svoj poslovnik.
V Bruslju, 25. julija 1977
Za Svet
Predsednik
H. Simonet
--------------------------------------------------
| Na vrh |