Reglamento (CEE) n° 2743/72 del Consejo, de 19 de diciembre de 1972, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2821/71 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a ciertas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas
DO L 291 de 28.12.1972, p. 144/144 (DE, FR, IT, NL)
Edición especial en finés : Capítulo 08 Tomo 1 p. 47 - 47
Edición especial en danés: Serie I Tomo 1972(28.12) p. 16 - 16
Edición especial sueca: Capítulo 08 Tomo 1 p. 47 - 47
Edición especial en inglés: Serie I Tomo 1972(28-30.12) p. 60 - 60
Edición especial griega: Capítulo 08 Tomo 1 p. 94 - 94
Edición especial en español: Capítulo 08 Tomo 2 p. 19 - 19
Edición especial en portugués: Capítulo 08 Tomo 2 p. 19 - 19
edición especial en checo: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en estonio: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en húngaro Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en lituano: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en letón: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en maltés: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en polaco: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en eslovaco: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en esloveno: Capítulo 08 Tomo 01 p. 17 - 17
edición especial en búlgaro: Capítulo 08 Tomo 01 p. 12 - 12
edición especial en rumano: Capítulo 08 Tomo 01 p. 12 - 12
DE FR IT NL
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff |
| Visualización bilingüe: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2743/72 DEL CONSEJO
de 19 de diciembre de 1972
que modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2821/71 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a ciertas categorías de acuerdos , decisiones y prácticas concertadas .
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado relativo a la adhesión de nuevos Estados miembros a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de Energía Atómica , firmado el 22 de enero de 1972 y , en particular , el artículo 153 del acta adjunta ,
Vista la propuesta de la Comisión ,
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2821/71 del Consejo , de 20 de diciembre de 1971 , relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a ciertas categorías de acuerdos , decisiones y prácticas concertadas (1) , debe ser modificado en el mismo sentido que el Reglamento n º 19/65/CEE , cuyas modificaciones están indicadas en el Anexo I del acta relativa a las condiciones de adhesión , de forma que los acuerdos que entren , por el hecho de la adhesión , en el ámbito de la aplicación del artículo 85 del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea pueden beneficiarse de la exención de la prohibición establecida en el apartado 1 de dicho artículo ,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
El artículo 4 del Reglamento ( CEE ) n º 2821/71
será modificado como sigue :
1 . El primer apartado del párrafo 1 será completado por :
« Un reglamento adoptado en virtud del artículo 1 podrá disponer que la prohibición establecida en el apartado 1 del artículo 85 del Tratado no se aplique , durante el período que determine , a los acuerdos y prácticas concertadas existentes en la fecha de la adhesión y que , por el hecho de la adhesión , entran en el ámbito de aplicación del artículo 85 y no cumplen las condiciones del apartado 3 del artículo 85 » .
2 . El apartado 2 será completado por :
« El apartado 1 no será aplicable a los acuerdos y prácticas concertadas que , por el hecho de la adhesión , entran en el ámbito de aplicación del apartado 1 del artículo 85 del Tratado , y que debieran haber sido notificados antes del 1 de julio de 1973 , de conformidad con los artículos 5 y 25 del Reglamento n º 17 , a menos que hayan sido notificados antes de esa fecha » .
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor en la fecha de la adhesión .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
Hecho en Bruselas , el 19 de diciembre de 1972 .
Por el Consejo
El Presidente
T. WESTERTERP
(1) DO n º L 285 de 29 . 12 . 1971 , p. 46 .
| Arriba |