EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31972R2743
Regulation (EEC) No 2743/72 of the Council of 19 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2821/71 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2743/72 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 «περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2743/72 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 «περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών»
OJ L 291, 28.12.1972, p. 144–144
(DE, FR, IT, NL)
Danish special edition: Series I Volume 1972(28.12) P. 16 - 16
English special edition: Series I Volume 1972(28-30.12) P. 60 - 60
Greek special edition: Chapter 08 Volume 001 P. 94 - 94
Spanish special edition: Chapter 08 Volume 002 P. 19 - 19
Portuguese special edition: Chapter 08 Volume 002 P. 19 - 19
Special edition in Finnish: Chapter 08 Volume 001 P. 47 - 47
Special edition in Swedish: Chapter 08 Volume 001 P. 47 - 47
Special edition in Czech: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Estonian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Latvian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Lithuanian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Hungarian Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Maltese: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Polish: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovak: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovene: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Bulgarian: Chapter 08 Volume 001 P. 12 - 12
Special edition in Romanian: Chapter 08 Volume 001 P. 12 - 12
Special edition in Croatian: Chapter 08 Volume 001 P. 9 - 9
In force
- Date of document:
- 19/12/1972; Ημερομηνία θέσπισης
- Date of effect:
- 01/01/1973; έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 2 και 11972B/TTE/02
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Responsible body:
- Directorate-General for Competition
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη προσχώρησης της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31971R2821 προσθήκη άρθρο 4 παράγραφος 1 κείμενο 01/01/1973 Modifies 31971R2821 προσθήκη άρθρο 4 παράγραφος 2 κείμενο 01/01/1973 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31972R2743
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2743/72 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 «περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 291 της 28/12/1972 σ. 0144 - 0144
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 8 τόμος 1 σ. 0047
Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1972(28.12) σ. 0016
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 8 τόμος 1 σ. 0047
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1972(28-30.12) σ. 0060
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 08 τόμος 1 σ. 0094
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 08 τόμος 2 σ. 0019
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 08 τόμος 2 σ. 0019
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2743/72 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 "περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών" ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: την συνθήκη περί προσχωρήσεως των νέων Κρατών μελών στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας που υπεγράφη την 22α Ιανουαρίου 1972, και ιδίως το άρθρο 153 της πράξεως που έχει προσαρτηθεί σε αυτή, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1971 περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών(1), πρέπει να τροποποιηθεί υπό το πνεύμα, με το οποίο τροποποιήθηκε και ο κανονισμός αριθ. 19/65/ΕΟΚ, του οποίου οι τροποποιήσεις αναφέρονται στο παράρτημα Ι της πράξεως περί των όρων προσχωρήσεως, κατά τρόπον ώστε οι συμφωνίες, που εμπίπτουν, ένεκα της προσχωρήσεως, στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 85 της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, να δύνανται να εξαιρούνται από την απαγόρευση της παραγράφου 1 του εν λόγω άρθρου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2821/71 τροποποιείται ως εξής: 1. Η παράγραφος 1 εδάφιο πρώτο συμπληρώνεται ως εξής: "Κανονισμός εκδιδόμενος δυνάμει του άρθρου 1 δύναται να ορίζει ότι η απαγόρευση που προβλέπεται στο άρθρο 85 παράγραφος 1 της συνθήκης δεν εφαρμόζεται, για την περίοδο που καθορίζει, στις συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές, οι οποίες υπήρχαν κατά τον χρόνο της προσχωρήσεως και εμπίπτουν, ένεκα της προσχωρήσεως, στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 85 και οι οποίες δεν πληρούν τους όρους του άρθρου 85 παράγραφος 3." 2. Η παράγραφος 2 συμπληρούται ως εξής: "Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στις συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές οι οποίες, ένεκα της προσχωρήσεως, εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 1 της συνθήκης και οι οποίες πρέπει να κοινοποιηθούν πριν από την 1η Ιουλίου 1973, σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 25 του κανονισμού αριθ. 17, εκτός εάν κοινοποιήθηκαν πριν από την ημερομηνία αυτή." Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία της προσχωρήσεως. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα του τα μέρη και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Δεκεμβρίου 1972. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος T. WESTERTERP (1) ΕΕ αριθ. Ν 285 της 29.12.1971, σ. 46.
