31972R2743


Titel og reference

Rådets forordning (EØF) nr. 2743/72 af 19. december 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2821/71 om anvendelse af bestemmelser i traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis

 EFT L 291 af 28.12.1972, s. 144–144 (DE, FR, IT, NL)
 den finske specialudgave: kapitel 08 bind 1 s. 47 - 47
 den danske specialudgave: serie I bind 1972(28.12) s. 16 - 16
 den svenske specialudgave: kapitel 08 bind 1 s. 47 - 47
 den engelske specialudgave: serie I bind 1972(28-30.12) s. 60 - 60
 den græske specialudgave: Kapitel 08 bind 1 s. 94 - 94
 den spanske specialudgave: Kapitel 08 bind 2 s. 19 - 19
 den portugisiske specialudgave: Kapitel 08 bind 2 s. 19 - 19
 tjekkisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 estisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 ungarsk specialudgave kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 litauisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 lettisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 maltesisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 polsk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 slovakisk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 slovensk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 17 - 17
 bulgarsk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 12 - 12
 rumænsk specialudgave: kapitel 08 bind 01 s. 12 - 12

 DE  FR  IT  NL

Tekst

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff

Datoer

Klassifikationer

Diverse oplysninger

Relationer mellem dokumenter

Tekst

Vis også sprogudgaven: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

++++

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2743/72

af 19 . december 1972

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2821/71 om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85 , stk . 3 , paa kategorier af aftaler , vedtagelser og samordnet praksis

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR

under henvisning til traktaten vedroerende nye medlemsstaters tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Det europaeiske Atomenergifaellesskab , undertegnet den 22 . januar 1972 , saerlig artikel 153 i den dertil knyttede Akt ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtning :

Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2821/71 af 20 . december 1971 om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85 , stk . 3 , paa kategorier af aftaler , vedtagelser og samordnet praksis ( 1 ) boer aendres paa samme maade som forordning nr . 19/65/EOEF , hvortil aendringerne er anfoert i bilag I til Akten vedroerende tiltraedelsesvilkaarene , saaledes at der for saa vidt angaar aftaler , der efter tiltraedelsen er omfattet af artikel 85 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , kan goeres undtagelse fra den i stk . 1 i den paagaeldende artikel naevnte forbudsregel .

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Artikel 4 i forordning ( EOEF ) nr . 2821/71 affattes saaledes :

1 . I stk . 1 , foerste afsnit , tilfoejes foelgende :

" I en forordning udstedt i medfoer af artikel 1 kan det bestemmes , at forbudet i traktatens artikel 85 , stk . 1 , i et i forordningen fastsat tidsrum ikke skal finde anvendelse paa aftaler og samordnet praksis , der bestod ved tiltraedelsestraktatens ikrafttraeden , og som efter tiltraedelsen er omfattet af artikel 85 , og som ikke opfylder de i artikel 85 , stk . 3 , fastsatte betingelser . "

2 . I stk . 2 tilfoejes foelgende :

" Stk . 1 finder kun anvendelse paa aftaler og samordnet praksis , som efter tiltraedelsen er omfattet af traktatens artikel 85 , stk . 1 , og som i overensstemmelse med artiklerne 5 og 25 i forordning nr . 17 , skal vaere anmeldt inden den 1 . juli 1973 , saafremt anmeldelse har fundet sted inden denne dato . "

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa datoen for tiltraedelsen .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . december 1972 .

Paa Raadets vegne

T . WESTERTERP

Formand

( 1 ) EFT nr . L 285 af 29 . 12 . 1971 , s . 46 .

Op

Administreret af Publikationskontoret