Rozhodnutie rady

z 23. decembra 1963

o uzavretí Asociačnej dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom

(64/732/EHS)

RADA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO SPOLOČENSTVA,

so zreteľom na ustanovenia Zmluvy o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 238,

so zreteľom na Asociačnú dohodu medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom podpísanú v Ankare 12. septembra 1963,

so zreteľom na poradu s Európskym parlamentným zhromaždením, ktorá sa uskutočnila 28. novembra 1963 [1],

SA ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

Týmto sa v mene spoločenstva uzatvára, schvaľuje a potvrdzuje Asociačná dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom a jej protokoly, tiež priložené vyhlásenia k záverečnému aktu, ktorá bola podpísaná 12. septembra 1963.

Článok 2

Predseda Rady predloží oznámenie o tomto rozhodnutí podľa článku 31 pododseku 2 asociačnej dohody.

V Bruseli 23. decembra 1963

Za Radu

predseda

L. De Block

[1] Ú. v. ES 182, 12.12.1963, s. 2906/63.

--------------------------------------------------