Official Journal 217 , 29/12/1964 P. 3685 - 3686
Greek special edition: Chapter 11 Volume 1 P. 0048
Spanish special edition: Chapter 11 Volume 1 P. 0018
Portuguese special edition Chapter 11 Volume 1 P. 0018
Ediţie specială în limba cehă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba estonă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba maghiară Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba letonă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba malteză Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba polonă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba slovacă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
Ediţie specială în limba slovenă Chapter 11 Volume 11 P. 10 - 11
19631223 Decizia Consiliului din 23 decembrie 1963 de încheiere a Acordului de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia (64/732/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 238, având în vedere Acordul de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia, semnat la Ankara la 12 septembrie 1963, având în vedere consultarea Parlamentului European la data de 28 noiembrie 1963 [1], DECIDE: Articolul 1 Se încheie, se aprobă și se confirmă, în numele Comunității, Acordul de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia și protocoalele la acesta, precum și declarațiile anexate la Actul final semnat la Ankara la douăsprezece septembrie o mie nouă sute șaizeci și trei. Articolul 2 Președintele Consiliului dispune notificarea prezentei decizii în conformitate cu articolul 31 alineatul (2) din acordul de asociere. Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 1963. Pentru Consiliu Președintele L. De Block [1] JO 182, 12.12.1963, p. 2906/63. --------------------------------------------------