EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E001
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part One - Principles#Article 1
Traité instituant la Communauté européenne (Version consolidée)
Première partie - Les principes
Article 1
Traité instituant la Communauté européenne (Version consolidée)
Première partie - Les principes
Article 1
OJ C 321E, 29.12.2006, p. 44–44
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Traité instituant la Communauté européenne (Version consolidée) - Première partie - Les principes - Article 1
Journal officiel n° C 321 E du 29/12/2006 p. 0044 - 0044
Journal officiel n° C 325 du 24/12/2002 p. 0040 - version consolidée
Journal officiel n° C 340 du 10/11/1997 p. 0181 - version consolidée
Journal officiel n° C 224 du 31/08/1992 p. 0008 - version consolidée
(traité CEE - pas de publication officielle disponible)
Article premier Par le présent traité, les HAUTES PARTIES CONTRACTANTES instituent entre elles une COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE. --------------------------------------------------