12002E234


Title and reference

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Five: Institutions of the Community

Title I: Provisions governing the institutions

Chapter 1: The institutions

Section 4: The Court of Justice

Article 234

Article 177 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 177 - EEC Treaty

 OJ C 325, 24.12.2002, p. 127–128 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0273 - Consolidated version
 Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0063 - Consolidated version
 (EEC Treaty - no official publication available)

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Five: Institutions of the Community

Title I: Provisions governing the institutions

Chapter 1: The institutions

Section 4: The Court of Justice

Article 234

Article 177 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 177 - EEC Treaty

Article 234

The Court of Justice shall have jurisdiction to give preliminary rulings concerning:

(a) the interpretation of this Treaty;

(b) the validity and interpretation of acts of the institutions of the Community and of the ECB;

(c) the interpretation of the statutes of bodies established by an act of the Council, where those statutes so provide.

Where such a question is raised before any court or tribunal of a Member State, that court or tribunal may, if it considers that a decision on the question is necessary to enable it to give judgment, request the Court of Justice to give a ruling thereon.

Where any such question is raised in a case pending before a court or tribunal of a Member State against whose decisions there is no judicial remedy under national law, that court or tribunal shall bring the matter before the Court of Justice.

Top

Managed by the Publications Office