12002E050

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) - Part Three: Community policies - Title III: Free movement of persons, services and capital - Chapter 3: Services - Article 50 - Article 60 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) - Article 60 - EEC Treaty

Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0055 - 0055
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0197 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0023 - Consolidated version
(EEC Treaty - no official publication available)


Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title III: Free movement of persons, services and capital

Chapter 3: Services

Article 50

Article 60 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 60 - EEC Treaty

Article 50

Services shall be considered to be "services" within the meaning of this Treaty where they are normally provided for remuneration, in so far as they are not governed by the provisions relating to freedom of movement for goods, capital and persons.

"Services" shall in particular include:

(a) activities of an industrial character;

(b) activities of a commercial character;

(c) activities of craftsmen;

(d) activities of the professions.

Without prejudice to the provisions of the chapter relating to the right of establishment, the person providing a service may, in order to do so, temporarily pursue his activity in the State where the service is provided, under the same conditions as are imposed by that State on its own nationals.