12002E002


Title and reference

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part One: Principles

Article 2

Article 2 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 2 - EEC Treaty

 OJ C 325, 24.12.2002, p. 40–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0181 - Consolidated version
 Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0008 - Consolidated version
 (EEC Treaty - no official publication available)

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part One: Principles

Article 2

Article 2 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 2 - EEC Treaty

Article 2

The Community shall have as its task, by establishing a common market and an economic and monetary union and by implementing common policies or activities referred to in Articles 3 and 4, to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, equality between men and women, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, a high level of protection and improvement of the quality of the environment, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States.

Top

Managed by the Publications Office