Uradni list
Evropske unije
SL
Serija C
|
|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2025/3636 |
14.7.2025 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond (Nizozemska) 6. maja 2025 – GB/Minister van Asiel en Migratie
(Zadeva C-313/25, Adrar (1) )
(C/2025/3636)
Jezik postopka: nizozemščina
Predložitveno sodišče
Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: GB
Tožena stranka: Minister van Asiel en Migratie
Vprašanji za predhodno odločanje
|
1. |
Ali je treba člene 5, 13(1) in (2) ter 15 Direktive 2008/115 (2) v povezavi s členi 6, 19(2) in 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah razlagati tako, da se je sodni organ pri pregledu, ali so pogoji za zakonitost pridržanja državljana tretje države, ki izhajajo iz prava Unije, izpolnjeni, zavezan – po potrebi po uradni dolžnosti – prepričati o tem, da načelo nevračanja ne nasprotuje izvršitvi predhodno izdane odločbe o vrnitvi, zaradi izvršitve katere je bil državljan tretje države pridržan? |
|
2. |
Ali je treba člene 5, 13(1) in (2) ter 15 Direktive 2008/115 v povezavi s členi 6, 7, 24(2) in 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah razlagati tako, da se je sodni organ pri pregledu, ali so pogoji za zakonitost pridržanja državljana tretje države, ki izhajajo iz prava Unije, izpolnjeni, zavezan – po potrebi po uradni dolžnosti – prepričati o tem, da interesi, navedeni v členu 5 Direktive 2008/115, ne nasprotujejo izvršitvi predhodno izdane odločbe o vrnitvi, zaradi izvršitve katere je bil državljan tretje države pridržan? |
(1) Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.
(2) Direktiva 2008/115/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o skupnih standardih in postopkih v državah članicah za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav (UL 2008, L 348, str. 98).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3636/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)