European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия C


C/2025/139

13.1.2025

Преюдициално запитване от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (Полша), постъпило на 17 септември 2024 г. – W. sp. z o.o./Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W.

(Дело C-602/24, W.)

(C/2025/139)

Език на производството: полски

Запитваща юрисдикция

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Страни в главното производство

Жалбоподател: W. sp. z o.o.

Ответник: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W.

Преюдициални въпроси

1)

Трябва ли член 146, параграф 1, буква б) от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (1) да се тълкува в смисъл, че доставката на стоки, декларирана от данъчнозадълженото лице (доставчика) като вътреобщностна доставка на стоки, трябва да се приеме за доставка за износ, когато купувачът е изнесъл стоките не в друга държава членка, а извън територията на Съюза?

2)

За прилагането на освобождаването по член 146, параграф 1, буква б) от Директива 2006/112 в посочения в първия въпрос случай има ли значение фактът, че купувачът на стоките ги е изнесъл извън територията на Съюза не по съгласие с данъчнозадълженото лице (доставчика) и въз основа на общите им договорености, а въз основа на свое самостоятелно решение и без знанието на данъчнозадълженото лице (доставчика)?

3)

За прилагането на освобождаването по член 146, параграф 1, буква б) от Директива 2006/112 в посочения в първия въпрос случай има ли значение обстоятелството, че изнасянето на стоките извън територията на Съюза е констатирано от данъчните органи въз основа на митнически документи, а съдържанието на превозните документи, с които разполага данъчнозадълженото лице (доставчикът), не съответства на тези констатации?


(1)   ОВ L 347, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/139/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)