a)

Milyen feltételek mellett alkalmazhatja az eljáró hatóság egymást követően többször az eljárási irányelv 31. cikke (3) bekezdése harmadik albekezdésének b) pontját, és korlátozott-e azon időszak teljes tartama, amelyre vonatkozóan az eljáró hatóság ezt a rendelkezést egymást követően többször alkalmazhatja?

b)

Azon kérdés megválaszolása során, hogy meghosszabbíthatta-e az eljáró hatóság a határozathozatali határidőt egy, a meghosszabbításról szóló korábbi határozatot követően, mennyiben veheti figyelembe, illetve mennyiben köteles figyelembe venni a bíróság a menedékjog iránti kérelmek számának – a meghosszabbításról szóló korábbi határozatot megelőző időszakhoz is viszonyított – növekedését, valamint az eljáró hatóságnak a nem elégséges döntéshozatali kapacitás növelésére irányuló, annak érdekében tett erőfeszítéseit, hogy – az eljárási irányelv 4. cikkének (1) bekezdésére tekintettel – biztosítsa a menedékjog iránti kérelmek megfelelő és teljes körű vizsgálatát?