25.9.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 338/35 |
Žaloba podaná 9. augusta 2023 – Plahotniuc/Rada
(Vec T-480/23)
(2023/C 338/45)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Chisinau, Moldavsko) (v zastúpení: J. Pobjoy, barrister at Law)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil podľa článku 263 ZFEÚ rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1047 z 30. mája 2023, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1047 z 30. mája 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2023/891 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie destabilizujúce Moldavskú republiku (1) v rozsahu, v akom sa vzťahuje na žalobcu, a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1045 z 30. mája 2023, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2023/888 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie destabilizujúce Moldavskú republiku (2) v rozsahu, v akom sa vzťahuje na žalobcu, |
— |
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania žalobcu. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby uvádza žalobca dva žalobné dôvody.
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení, pokiaľ ide o názor, že existoval dostatočne pevný skutkový základ pre určenie, že boli splnené kritériá pre zaradenie žalobcu na zoznam uvedené v článku 1 napadnutého rozhodnutia a v článku 2 napadnutého nariadenia. |
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení práv žalobcu podľa článku 6 v spojení s článkami 2 a 3 Zmluvy o Európskej únii a článkami 47 a 48 Charty základných práv EÚ. |
(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1047 z 30. mája 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2023/891 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie destabilizujúce Moldavskú republiku (Ú. v. EÚ L 140I, 2023, s. 9).
(2) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1045 z 30. mája 2023, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2023/888 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie destabilizujúce Moldavskú republiku (Ú. v. EÚ L 140I, 2023, s. 1).