22.5.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 179/71 |
Talan väckt den 31 mars 2023 – PT Musim Mas mot kommissionen
(Mål T-176/23)
(2023/C 179/99)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: PT Musim Mas (Medan, Indonesien) (ombud: advokaterna B. Servais och V. Crochet)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/111 av den 18 januari 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av fettsyra med ursprung i Indonesien i dess helhet, såvitt avser sökanden, |
— |
förplikta kommissionen och eventuella intervenienter på kommissionens sida att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
1. |
Första grunden: Kommissionen åsidosatte principerna om motiveringsskyldighet och god förvaltningssed genom att besluta att inte avsluta utredningen trots att klagomålet återkallats. |
2. |
Andra grunden: Kommissionen åsidosatte artiklarna 21.1 9.4 i grundförordningen genom att inte slå fast att det inte var i unionens intresse att genomföra åtgärder. |
3. |
Tredje grunden: Kommissionen åsidosatte artiklarna 2.3, 2.6 och 9.4 i grundförordningen genom att använda sig av en orimlig och felaktigt beräknad vinstmarginal för att konstruera normalvärdet för produktkontrollnummer (PCN) som såldes av sökanden i icke-representativa kvantiteter på den inhemska marknaden. |
4. |
Fjärde grunden: Kommissionen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning när den konstruerade normalvärdet av fem PCN som inte såldes alls av sökanden på den inhemska marknaden enligt artikel 2.3 i grundförordningen utan att först ha fastställt huruvida det var möjligt att fastställa normalvärdet av dessa fem PCN på grundval av artikel 2.1 andra stycket i grundförordningen. |
5. |
Femte grunden: Kommissionen åsidosatte artikel 9.4 i grundförordningen genom att införa en antidumpningstull som är större än dumpningsmarginalen, då den använde en felaktig växelkurs vid omvandlingen av fakturerat nettovärde och kostnader, försäkring och fraktvärden avseende vissa transaktioner för ICOF Europe. |