2023. március 14-én benyújtott kereset – Merlin és társai kontra Bizottság

(T-141/23. sz. ügy)

(2023/C 164/63)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: Laurent Merlin (Equihen-Plage, Franciaország) és 27 további felperes (képviselők: F.-C. Laprévote és F. de Bure ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:

—	az EUMSZ 265. cikk alapján állapítsa meg, hogy a Bizottság elmulasztott a felperesek által szolgáltatott információk alapján határozatot hozni egyes állami támogatások állítólagos fennállásáról, ami intézményi mulasztásnak minősül;

—	kötelezze a Bizottságot, hogy az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2015. július 13-i (EU) 2015/1589 tanácsi rendelet (1) alapján két hónapon belül hozzon határozatot;

—	a Bizottságot kötelezze valamennyi költség viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek egyetlen jogalapra hivatkoznak. Azt állítják, hogy a Bizottság jogellenesen elmulasztott eljárni, amennyiben nem fogadta el a 2015/1589 rendelet 4. cikkében előírt határozatot az azon panaszok keretében rendelkezésére bocsátott információk előzetes vizsgálatát követően, amelyeket a felperesek azon állítólagos jogellenes állami támogatásokkal kapcsolatban nyújtottak be hozzá, amelyeket a holland hatóságok a tengeri halászattal foglalkozó hajótulajdonosoknak ítéltek oda.

---

(1)  Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2015. július 13-i (EU) 2015/1589 tanácsi rendelet (HL 2015. L 248., 9. o.).