Pritožba, ki so jo Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses in drugi vložili 19. septembra 2023 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 12. julija 2023 v zadevi T-34/22

(Zadeva C-579/23 P)

(C/2023/507)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Pritožniki: Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses in drugi (zastopniki: T. de Haan, avocat, in V. Le Meur-Baudry, avocate)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija

Predlogi

Pritožniki Sodišču predlagajo, naj:

—	razveljavi sodbo Splošnega sodišča Evropske unije (drugi razširjeni senat) z dne 12. julija 2023 v zadevi T-34/22,

—

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2021/1879 z dne 26. oktobra 2021 o zavrnitvi treh zahtevkov za zaščito imena kot geografske označbe v skladu s členom 52(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 (1) (Uredba o ZOP-ZGO) („Jambon sec de l’Île de Beauté“ (ZGO), „Lonzo de l’Île de Beauté“ (ZGO), „Coppa de l’Île de Beauté“ (ZGO)) razglasi za ničen,

—	Evropski komisiji naloži, da poleg lastnih stroškov nosi stroške, ki so jih pritožniki priglasili v postopku na prvi stopnji v zadevi T-34/22 in v pritožbenem postopku.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

1.	Kršitev členov 7 in 13 Uredbe o ZOP-ZGO, ker je Splošno sodišče potrdilo odločitev Komisije o zavrnitvi zahteve za registracijo na podlagi člena 13.

2.	Kršitev členov 49, 50 in 52 Uredbe o ZOP-ZGO, ker je Splošno sodišče dopustilo, da je Komisija prekoračila svoja pooblastila.

3.	Kršitev člena 50 Uredbe o ZOP-ZGO in splošnega načela dobrega upravljanja, ker je Splošno sodišče presodilo, da Komisija ni bila dolžna upoštevati vseh elementov spisa in da ni bila zavezana upoštevati presoj nacionalnih organov in Conseil d’État (državni svet, Francija).

4.	Kršitev členov 7 in 13 Uredbe o ZOP-ZGO in obveznosti obrazložitve v okviru presoje, ki jo je Splošno sodišče opravilo.

(1) Uredba (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (UL 2012, L 343, str. 1)