Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. rujna 2023. uputio Conseil d’État (Belgija) – FT, AL, ON/État belge

(Predmet C-575/23, ONB i dr.)

(C/2023/1290)

Jezik postupka: francuski

Sud koji je uputio zahtjev

Conseil d’État

Stranke glavnog postupka

Tužitelji: FT, AL, ON

Druga stranka u postupku: État belge

Intervenijent: Orchestre national de Belgique (ONB)

Prethodna pitanja

1.	Treba li članke 18. do 23. Direktive (EU) 2019/790 (1) tumačiti na način da im se protivi ustupanje na temelju regulatornog akta srodnih prava statutarnog osoblja za usluge pružene u okviru radnog odnosa?

2.	U slučaju potvrdnog odgovora, treba li pojmove „sklopljeni akti” i „stečena prava” iz članka 26. stavka 2. Direktive (EU) 2019/790 tumačiti na način da se njima među ostalim obuhvaća ustupanje srodnih prava na temelju regulatornog akta donesenog prije 7. lipnja 2021.?

---

(1)  Direktiva (EU) 2019/790 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. o autorskom pravu i srodnim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu i izmjeni direktiva 96/9/EZ i 2001/29/EZ (SL 2019., L 130, str. 92. i ispravak SL 2019., L 134, str. 25.)