![]() |
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
C/2023/1288 |
11.12.2023 |
Impugnazione proposta il 9 settembre 2023 da Vincent Thunus e a. avverso l’ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 30 giugno 2023, causa T-666/20
(Causa C-561/23 P)
(C/2023/1288)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: Vincent Thunus, Jaime Barragán, Alexandra Felten, Manuel Sutil, Patrick Vanhoudt (rappresentante: L. Levi, avvocata)
Altre parti nel procedimento: Banca europea per gli investimenti, Marc D’hooge
Conclusioni
I ricorrenti chiedono che la Corte voglia:
— |
annullare l’ordinanza del Tribunale del 30 giugno 2023 nella causa T-666/20; |
— |
di conseguenza, accogliere le domande presentate dai ricorrenti in primo grado e, quindi:
|
— |
condannare la convenuta a tutte le spese. |
Motivi e principali argomenti
1. |
Per quanto riguarda l’illegittimità della decisione del 18 luglio 2017: violazione dell’articolo 20 del regolamento del personale e del suo allegato I — violazione dell’obbligo di motivazione del giudice — snaturamento delle prove. |
2. |
Per quanto riguarda l’illegittimità delle decisioni del 12 dicembre 2019 e del 6 febbraio 2020: violazione dell’articolo 20 del regolamento del personale e del suo allegato I — violazione dell’obbligo di motivazione del giudice — snaturamento delle prove. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1288/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)